Що таке ДОВЕСТИ Англійською - Англійська переклад

• to prove
• to bring
• to show
• demonstrate
• to proving
• demonstrated

Приклади вживання Довести Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи можна довести істинність теорії?
Can we prove the theory?

Як довести факт порушення прав?
How can you prove a rights violation?

І ми готові вам це довести!
And we want to PROVE it to you!

Як довести, що ви помиляєтесь?
How can I prove that you're wrong?

Готовий це довести на будь-якому рівні.
I am happy to teach it at any level.

Як довести жінку до божевілля?
How had he brought a woman to insanity?

Я намагався довести, що завжди маю рацію.
Just proves that I am always right.

Як довести цю подібність експериментально?
How to test that, experimentally?

Ми маємо довести їх справу до кінця.
We need to SHOW them THEIR end.

Одного разу він вирішив довести, що зможе це зробити.
One day he proves he is able to do so.

Нам треба довести, що- лінійно незалежні.
Let's prove they are linearly independent.

Як довести, що душа людини насправді існує?
How can you prove that the Soul actually exists?

Ми розповімо як довести девушку до оргазму.
Find out how to make a girl orgasm.

Зможете довести усім, що ви незамінний фахівець.
This will show that you can make an invaluable friend.

Залишається лиш довести, що T є гомоморфізмом.
But we have to prove it's a homomorphism.

Як можна довести, що непрямі витрати складають всього 7%?
So how can you explain that there are only 7%?

Новий спосіб довести дівчину до оргазму.
Fastest way to get a girl to orgasm.

Quod Erat Demonstrandum, Що і треба було довести.
Quod erat demonstrandum; thus it has been demonstrated.

Довести відсутність заподіяної шкоди(події злочину);
Proof of absence of caused damage(events of a crime);

Всі ми зобов'язані довести це до кінця.
We must each be committed to bringing this to an end.

Ми прагнули довести самим собі та іншим, що це можливо.
We have proved to ourselves and our country that is possible.

Quod Erat Demonstrandum, Що і треба було довести.
Quod Erat Demonstrandum- that which was to be demonstrated.

Довести, що всі пункти на цій фігурі задовольняють умови.
Proof that all the points on the given shape satisfy the conditions.

Мені важливо довести самому собі, що я здатний добре вчитися.
All I want to do is prove to myself that I'm capable of learning.

Як довести, що травми були нанесені з вини транспортної компанії?
How can we prove the accident was the trucking company's fault?

Якщо Ви не зможете довести свої слова вчинками, вони попросту не будуть щирими.
If you can't show it, your words are not sincere.

Тривають дослідження, щоб довести, що щастя і здоров'я йдуть рука в руку.
Studies have shown that good health and happiness go hand-in-hand.

Ви повинні довести, що у мене хороша пам'ять, щоб пам'ятати речі.
You have to prove you have a good memory to remember things.

Він хоче довести, що саме він є кращим важковаговиком на даний момент.
He proves that he is still one of the best aggressive skaters of the moment.

Він хотів усім довести, як переборюються пересуди і знищуються забобони.
He wanted to prove everyone how to overcome prejudice and superstitions.