Що таке HAVE SHOWN Українською - Українська переклад

• показали
• показують
• довели
• продемонстрували
• виявили
• проявили
• свідчать
• доводять
• було показано
• вже показали
• виявляли
• проявляють
• було доведено
• було виявлено
• вказують

Приклади вживання Have shown Англійська мовою та їх переклад на Українською

We have shown our weakness.
Ми показуємо свою слабкість.

There are tons of scientific papers, which have shown this.
Написано сотні наукових статей, які доводять це.

They have Shown Their Work.
Вони вже показали свою роботу.

Vaccines are under development and some have shown encouraging results.
Вакцини знаходяться у розробці та деякі вже показали обнадійливі результати.

You have shown outstanding support.
Ви виявите величезну підтримку.

There are a number of vaccines under development and some have shown encouraging results.
Вакцини знаходяться у розробці та деякі вже показали обнадійливі результати.

I have shown him all the pertinent financials.
Я вже показав йому всі відповідні фінансові документи.

Many studies in other countries around the world have shown that wealth affects happiness.
Багато досліджень в інших країнах світу доводять, що статки впливають на рівень щастя.

And they have shown that they're willing to take action.
Їм потрібно показати, що вони готові йти на поступки.

But as statistics have shown, that's far from being true.
Але як показує статистика- це далеко не так.

I have shown my parents that they made the right choice.
Я замислююсь як мені показати, що батьки зробили правильний вибір.

Many studies have shown that GERD increases with age.
Багатьма дослідниками показано, що МСК збільшується з віком.

Studies have shown that volunteering makes seniors happier.
Ще одне дослідження довело, що волонтерство робить людей щасливішими.

Certain studies have shown it having carcinogenic effects.
Вченими доведено, що вони мають канцерогенну ефектом.

Studies have shown that good health and happiness go hand-in-hand.
Тривають дослідження, щоб довести, що щастя і здоров'я йдуть рука в руку.

The award recognizes those who have shown exceptional leadership in the fight for human rights.
Нагорода вручається тим, хто продемонстрував виняткову ініціативність у боротьбі за права людини.

Studies have shown meditation can bolster all of these mental tasks.
Дослідження вказують, що медитація може покращити всі ці когнітивні функції.

Research studies have shown that it can even cause death.
У результаті досліджень доведено, що вона навіть може спричинити захворювання.

Studies have shown that children can benefit tremendously from the interaction with animals.
Наукові дослідження доводять, що на дітей дуже позитивно впливає взаємодія з тваринами.

Many recent studies have shown that active people lead fuller lives.
Результати багатьох наукових досліджень останнього часу доводять, що активні люди живуть більш повним життям.

Studies have shown a strong correlation between learning to play chess and academic performance.
Дослідження показує, існує сильна кореляція між вчитися грати в шахи і академічної успішності.

But, as we have shown from above, he will not succeed.
Але вона, як було показано нами вище, не може вважатися вдалою.

I think we have shown that such an attitude is not pleasing to the Lord.
Я думаю, ми вже показали, що таке ставлення не подобається Господові.

Studies have shown that 98 percent of humans cannot successfully multitask.
Дослідження доводять, що 98% людей не можуть впоратися із багатозадачністю.

Research studies have shown as many as 70-80% of child seats are misused.
Деякі дослідження вказують, що 70-80% дитячих сидінь використовують неправильно.

Other studies have shown that 79 to 94 percent of car seats are used improperly.
Деякі дослідження вказують, що 70-80% дитячих сидінь використовують неправильно.

Some studies have shown that adding milk to tea reduces its useful qualities.
Деякі дослідження показували, що додавання в чай молока знижує його корисні якості.

Soviet times have shown that this situation can remain for yet another couple of decades.
Радянські часи доводять, що така ситуація може зберегтися ще пару десятиліть.

Several studies have shown that private security is effective in fighting crime.
Результати деяких досліджень вказують на те, що приватна охорона успішно бореться зі злочинністю.

Pilot operations have shown Westinghouse's safe, reliable and efficient fuel operation.
Дослідна експлуатація продемонструвала безпечну, надійну та ефективну роботу палива Westinghouse.