Що таке HAVE PROVEN Українською - Українська переклад

• довели
• зарекомендували
• виявилися
• показали
• зарекомендували себе
• доводили
• підтвердили
• вже довели
• мають доведену
• було доведено
• підтверджують
• доказали

Приклади вживання Have proven Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have proven this once again.
Ви не раз це доводили.

Medical studies have proven.
Дослідження медиків показали.

They have proven their loyalty.
Вони підтвердили свою відданість.

These projections have proven accurate.
Ці прогнози виявились точними.

They have proven their effectiveness.
Він продемонстрував свою ефективність.

Time and experience have proven that fact.
Час і досвід це підтвердили.

We have proven that we keep our word.”.
Ми підтвердили, що дотримуємося свого слова.

Some of them have proven they can.
Дехто доказує, що може.

How you have proven yourself as an extraordinary student with extraordinary qualifications.
Зарекомендував себе як студент із винятковими здібностями.

Modern scholars have proven this.
І адже сучасні вчені підтверджують це.

You could have proven that by being a good fairy, by listening to me.
Ты могла бы доказать это, слушаясь меня.

Countless experiments have proven this.
Численні експерименти підтвердили це.

Studies have proven money doesn't make us happy.
Численні дослідження доводять: не гроші роблять нас щасливими.

Sociological studies have proven this.
Соціологічні опитування підтвердили це.

These buses have proven to be economical and reliable vehicle.
Ці автобуси зарекомендували себе як економічний та надійний транспорт.

Botanical studies have proven this.
Ретельних дослідження ботаніків це підтвердили.

Studies have proven that the original belt helps to reduce the waist.
Дослідження показали, що оригінальний пояс допомагає зменшити талію.

Well beet and carrots have proven themselves.
Добре зарекомендувала себе буряк і морква.

As Ukrainians have proven to the world time and again, the human spirit is indomitable.
Знову і знову українці доводять світу, що людський дух незнищенний.

The previous months of suffering have proven this to me.
Події останніх місяців є для мене свідченням цього.

For example, scientists have proven that frequent mammography contributes to the development of breast cancer.
Наприклад, вченими доведено, що часте проведення мамографії сприяє розвитку раку грудей.

Therefore the form of food fairs have proven to be effective.
Тому форма продовольчих ярмарків вже довела свою ефективність.

Which antiviral drugs have proven effectiveness and which do not.
Які противірусні препарати мають доведеною ефективністю, а які- ні.

Placenta preparations are used in medical practice, they have proven effectiveness.
Препарати плаценти використовують у медичній практиці, вони мають доведену ефективність.

The screenwriters behind Splice have proven that science does not need to be boring.
Нею організатори хочуть довести, що наука перестала бути нудною.

But the US experiments have proven that this risk is low.
Але експерименти в США показали, що цей ризик мінімальний.

Ancient Greek mathematicians have proven that the earth is round, not flat.
Давньогрецькі математики вже довели, що Земля кругла, а не плоска.

Mining dump trucks HOWO have proven to be excellent equipment for daily use.
Кар'єрні самоскиди HOWO зарекомендували себе відмінною технікою для щоденної експлуатації.

Professionals of the beauty industry have proven the effectiveness of TM ANESI products in practice.
Практика фахівців індустрії краси підтверджує дієвість препаратів ТМ ANESI.

All around the world, articulated buses have proven the best option for BRT systems.
Зчленовані автобуси виявились кращим варіантом для систем швидкісного автобусного транспорту в усьому світі.