Що таке BROUGHT Українською - Українська переклад

• приніс
• привезли
• привів
• приносили
• привезені
• вивів
• довели
• доведена
• призвело
• привозили
• доставлений
• принесена
• завезені
• доставив
• приведені
• внесли
• приводили
• викликаної
• притягнуті
• зібрав
• повернули
• завезли
• доводять
• занесли
• привезено
• виніс
• висунули
• пред'явлені
• завели
• переніс
• подарував
• навів
• залучено
• втілені
• висунуті
• донесли
• завезено
• занесені

Приклади вживання Brought Англійська мовою та їх переклад на Українською

We brought him home.
Ми занесли його додому.

Therefore, in India and they have been brought only R1a1.
Тому в Індію ними і була принесена тільки R1a1.

They brought me my son!
Вони повернули мені сина!

It is soaked in water and so brought to full readiness.
Його замочують у воді і так доводять до повної готовності.

We brought them back.”.
А ми повернули їх назад».

The turbulence of World War II brought him back to the United States.
Хвилі Другої світової війни занесли його аж до Америки.

I brought my entire team!
Я зібрав всю мою команду!

Them in this land of long ago brought from many corners of the Earth.
Їх у ці краї давно завезли з багатьох куточків Землі.

Brought to reflux and cooled.
Доводять до кипіння і охолоджують.

Spanish colonists brought horses to North America.
Іспанські конкістадори повернули коней до Америки.

I brought all of you here because I made a mistake.
Я зібрав вас тут тому, що я зробив помилку.

But Spanish explorers brought these horses to South America.
Іспанські конкістадори повернули коней до Америки.

Basic contribution to development of both this phase and to subsequent, brought in.
Основний внесок у розвиток як цієї фази, так і наступної, внесли.

You brought our country back.
Ми повернули нашу країну.

Photographer Nick Ute helped the girl and brought her to the hospital.
Фотограф Нік Ют допоміг дівчинці і доставив її в госпіталь.

The project brought 100,000 USD on Kickstarter.
Проект зібрав 100,000 USD на Kickstarter.

Foreign chat- a clone of chatroulette, which brought a lot of foreign visitors.
Іноземна чат рулетка- клон chatroulette, який зібрав безліч іноземних відвідувачів.

The film brought in $260 million on a budget of $215 million.
Фільм зібрав близько 260 млн доларів при бюджеті в$155 млн.

Metropolitan Hilarion clarified that the message was brought over by former Metropolitan Philaret's envoys.
Митрополит Іларіон уточнив, що послання було привезено посланцями колишнього митрополита Філарета.

She brought the infection, so after detention Sabian had to undergo treatment.
При цьому їй занесли інфекцію, тому після затримання Сабилон довелося пройти курс лікування.

In the pollution Rhine brought its share of 5 countries, Danube- 8.
У забруднення Рейну внесли свою частку 5 країн, Дунаю- 8.

For example, we brought a new brand, about which no one had heard.
Наприклад, ми завезли новий бренд, про який ніхто не чув.

Prior to it, either not brought, or waiting for even more thickening.
До неї або не доводять, або чекають ще більшого загустіння.

Over$ 57 million brought the world of show business in aid to Haiti.
Понад$ 57 млн зібрав світовий шоу-бізнес в допомогу Гаїті.

The White House initiatives brought negative moods back to the financial market.
Ініціативи Білого дому повернули негативний настрій на фінансовий ринок.

For those reasons, Microsoft brought two new reset features in Windows 10.
З цих причин корпорація Майкрософт виніс дві нові функції скидання в Windows 10.

Christianity was first brought to Greenland in 1000 by Norse settlers.
Вперше християнство було привезено до Гренландії в 1000 році скандинавськими поселенцями.

Working together, the two priests brought about significant changes to the life of the parish.
Працюючи разом, два священики внесли значні зміни в життя парафії.

But for the first time Buddhists brought it to Japan and dubbed it a sacred product.
А ось в Японії його вперше завезли буддисти і охрестили сакральним продуктом.

Front-line soldier students brought the atmosphere of discipline and responsibility on the institute life.
Студенти-фронтовики внесли в інститутське життя атмосферу дисциплінованості й відповідальності.