Що таке HAVE PROVED Українською - Українська переклад

• довели
• виявилися
• показали
• зарекомендували
• підтвердили
• зарекомендували себе
• доводять
• було доведено
• вже довели
• встигли зарекомендувати
• показали себе
• виявляється

Приклади вживання Have proved Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have proved it.
Я це довів.

Last week's events have proved me right.
Події останніх днів підтвердили мою правоту.

I have proved my innocence.
Я доводжу свою невинуватість.

My Squad Leaders have proved most efficient.
Лідери команди показали себе якнайкраще.

I have proved that I can fight.
Сьогодні я довів, що можу битися.

And to this point, events have proved him right.".
На жаль, події показали його правоту".

We have proved our presence.
І ми підтвердили свою присутність.

Testing and analysis have proved its efficacy.
Спокій і аналіз ситуації вже довели свою ефективність.

They have proved that it's possible!
Вони доводять, що можливо!

The new antituberculosis drug of the new generation have proved effective in 93% cases of treatment.
Протитуберкульозний препарат нового покоління виявився ефективний в 93% випадків лікування.

Since I have proved I can handle tough situations.
Я довів, що можу долати важкі ситуації.

These recent advances have proved that they can be effective.
Ці люди вже довели, що можуть бути ефективними.

We have proved to ourselves and our country that is possible.
Ми прагнули довести самим собі та іншим, що це можливо.

Over these years our experts have proved to be very high-class professionals.
За ці роки наші фахівці зарекомендували себе як професіонали дуже високого класу.

We have proved that we can go places and get results.
Ми підтвердили, що можемо спільно працювати та досягати результатів.

Well, you have proved they're mad.
Ну, ти довів, що вони всі божевільні.

We have proved ourselves as a reliable partner in high-tech activities.
Ми зарекомендували себе як надійний партнер у високотехнологічних видах діяльності.

These sites have proved regular payments:.
Ці сайти зарекомендували себе регулярними виплатами:.

They have proved to be reliable and trouble-free in operation and handy in exploitation.
Вони зарекомендували себе як надійні й безвідмовні в роботі та зручні в експлуатації.

Astrophysicists have proved the correctness of Einstein's.
Астрофізики підтвердили правоту Ейнштейна.

Still, you have proved yourself useful these past few months, Wormtail.
Та все ж останніми місяцями ти довів свою придатність, Червохвосте.

Today, three manufacturers have proved themselves the best: Frautest, Eviplan and Clearblue.
Сьогодні найкращим чином себе зарекомендували три виробника: Frautest, Eviplan і Clearblue.

But studies have proved that this strangely shaped head has a good purpose.
Але дослідження показали, що ця дивна голова має хорошу мету.

The results have proved that the sceptics were wrong.
Практика довела, що скептики помилялися.

Scientists have proved, such a traumatic cuisine.
Вчені довели, такі кухні більш травмонебезпечні.

Scientists have proved the harmlessness of mobile phones.
Британські науковці не підтвердили шкідливості мобільних телефонів.

Aerosol cans have proved to be quite good for homework with furniture.
Непогано зарекомендували себе аерозольні балончики для умов домашньої роботи з меблями.

Japanese studies have proved the effectiveness of the co-prone in the treatment of joint diseases.
Японськими дослідженнями доведено ефективність копрінус в лікуванні захворювань суглобів.

The numerous studies have proved neofibrolifting complete safety and high efficacy.
Ці та безліч інших досліджень однозначно доводять абсолютну безпеку і високу ефективність Неофіброліфтингу.

Staff Service consultants have proved themselves as professionals in hiring direct marketing specialists.
Консультанти з обслуговування персоналу зарекомендували себе як професіонали в наймі фахівців з прямого маркетингу.