Приклади вживання Було доведено Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І це було доведено в Мілані.
Їх також не було доведено у суді.
Це було доведено Орігеном.
Ні, не тому що було доведено, що він невинний.
Це було доведено на прикладі розвитку Росії.
Люди також перекладають
Але справу було доведено до успішного кінця.
Було доведено, що навіть щури вміють сміятися.
У 1913 році було доведено, що таке неможливо.
В одному з експериментів було доведено, що в звичайному.
Це було доведено багато разів за останні 100 років.
This has been shown many times in the past 100 years.Однак до цього часу це не було доведено експериментально.
However, it has not, until now, been demonstrated experimentally.У суді було доведено, що він убив Блека в рамках самооборони.
Однак, цієї теорії не було доведено, за будь-яких переконливих досліджень.
Було доведено, що розв'язок цієї задачі існує та що він єдиний.
У результаті було доведено, що між ними немає нічого спільного.
Якість цього низької напруги аксесуарів було доведено нашими соединителями.
Звичайно, було доведено, що цей засіб дійсно приносить щось.
При проведенні численних наукових досліджень було доведено, що сучасні вакцини абсолютно безпечні.
Пізніше було доведено, що жінки мають більше еротичних частин тіла.
Later there was a claim that women have more erotic body parts.Але сучасними вченими було доведено, що він не відноситься до цієї династії.
But modern scientists have been shown that he does not belong to this dynasty.Це також було доведено в ході досліджень, в яких застосовувались плацебо і ZMA.
У лабораторних експериментах було доведено, що кофеїн блокує запальний процес.
But in lab experiments, there was evidence that caffeine blocked this inflammatory process.В результаті було доведено його сильну антиоксидантну, противірусну дію.
As a result, it was proven to have a strong antioxidant, antiviral effect.Було доведено, що біотин збільшує міцність і твердість копит свиней і коней.
Хоча недавно було доведено, що заплутаність- це реальне явище.
Recently, it has been demonstrated that entanglement Це було доведено групою вчених, що займаються пошуком затонулих кораблів.
This was proven by a group of scientists involved in the search of sunken ships.В іншому дослідженні було доведено, що перець чилі допомагає впоратися з мігренню.
In another study it was proven that the chilli helps to cope with migraine.Це було доведено шляхом порівняння ліній водню спектрів низької дисперсії у зірок.
That was proven by comparing hydrogen lines of the low dispersion spectra in the stars.Крім того, було доведено, що цей колір має заспокійливу дію.
Moreover, it has been found that Це завдання було доведено до політичного порядку денного вже в минулому столітті.
