Що таке REAFFIRMED Українською - Українська переклад

• підтвердили
• підтверджує
• ще раз підтвердив
• підтвердив
• підтвердила
• підтверджено
• підтверджують
• підтверджував
• ще раз підтвердила
• було підтвердженона

Приклади вживання Reaffirmed Англійська мовою та їх переклад на Українською

He also reaffirmed support to Afghanistan.
Він також заявив про підтримку Україні.

In the days of our camp, we reaffirmed that we are Team.
За дні нашого табору ми ще раз підтвердили, що ми- Команда.

He reaffirmed India's colonial status.
Він підтверджував колоніальний статус Індії.

European Leaders have reaffirmed this goal several times.
Європейські лідери вже неодноразово підкреслювали це.

It reaffirmed for me that nothing is impossible with God.”.
Воно утверджує нас у вірі, що для Богу немає нічого неможливого».

All ANSI standards must be revised, reaffirmed or rescinded at least every five years.
Стандарти повинні переглядатися, відкликатися або підтверджуватися через кожні 5 років.

I reaffirmed my strong support for Israel's right to defend itself.
Я ще раз підтвердив свою рішучу підтримку права Ізраїлю захищати себе.

Austria's military neutrality, espoused during the Cold War, was reaffirmed in the process.
Військовий нейтралітет Австрії, який підтримувався під час холодної війни, було підтверджено в процесі.

The CAFC reaffirmed its earlier decision.
КСУ має підтвердити своє попереднє рішення.

Austria's military neutrality, which had been espoused during the Cold War, was reaffirmed in the process.
Військовий нейтралітет Австрії, який підтримувався під час холодної війни, було підтверджено в процесі.

Vitali Klitschko reaffirmed its intention to run for the presidency.
Віталій Кличко знову підтвердив свій намір йти в президенти.

The document set forth a host of ideas that ring as true today and that should be reaffirmed in the 2010 Concept.
У документі викладено безліч ідей, які справедливі і сьогодні, і це має бути підтверджено в Концепції 2010 року.

The presentation reaffirmed the government's systemic approach to the land reform.
Цей захід ще раз підтвердив системний підхід Уряду до земельної реформи.

The Non-Aligned Movement has welcomed the continuing cooperation of Iran with the IAEA and reaffirmed Iran's right to the peaceful uses of nuclear technology.
Рух неприєднання вітає триваюче співробітництво Ірану з МАГАТЕ і підтверджує право Ірану на мирне використання ядерної технології.

The leaders reaffirmed the long-standing, strong relationship between the two countries.
Водночас обидва лідери наголосили на давніх і міцних відносинах між їхніми країнами.

This includes the commitment that"the Alliance does not seek confrontation and poses no threat to Russia," as reaffirmed at the Warsaw Summit.
Це стосується також положення про те, що"Альянс не прагне конфронтації з Росією і не становить для неї жодної загрози", як було підтвердженона Варшавському саміті Альянсу.

Netanyahu reaffirmed his position on the independence of the Iraqi Kurdistan. Apart from B.
Нетаньяху знову підтвердив свою позицію з питання незалежності Іракського Курдистану. Крім Б.

Edward was successful, and the Treaty of Aberconwy in 1277 reaffirmed English dominance, dividing up most of Llwelyn's lands amongst his brothers and Edward.
Едуард був успішним у війні і угода в Аберконві 1277 року підтвердила англійське панування, поділивши більшість земель Ллівеліна між його братами і Едуардом.

The EU reaffirmed its positions taken in the Joint Statement made at the EU-Ukraine Summit on 27 April, including on the illegal annexation of Crimea and Sevastopol.
ЄС підтверджує свої позиції, прийняті в спільній заяві на саміті Україна-ЄС 27 квітня, в тому числі в частині про незаконну анексію Криму і Севастополя.

On February 8, the Pentagon Chief James Mattis, reaffirmed that the United States did not intend to withdraw American units from Manbij on Ankara's request.
Лютого глава Пентагону Джеймс Меттіс ще раз підтвердив, що США не мають наміру виводити американські підрозділи з Манбіджа на вимогу Анкари.

The EU reaffirmed its opposition to the death penalty under any circumstances and recommended Belarus to impose a moratorium as a first step towards its abolition.
Що ЄС підтверджує свій рішучий опір смертній карі за будь-яких обставин і закликає Білорусь запровадити мораторій на смертну кару в якості першого кроку до скасування даної міри покарання.

The Post-Synodal Apostolic Exhortation Reconciliatio et Paentientia reaffirmed the importance and permanent validity of the distinction between mortal and venial sins, in accordance with the Church's tradition.
Післяcинодальний апостольський заклик Reconciliatio et рaenіtentia підтверджує важливість і постійну чинність розмежування між смертним і легким гріхами, згідно з церковною Традицією.

Nuland, in turn, reaffirmed US support for positive changes in Ukraine and efforts toward further stabilization, especially in the east of the country.
Нуланд, у свою чергу, підтвердила підтримку США позитивних змін в Україні та спрямування зусиль на подальшу стабілізацію, особливо на сході країни.

The Summit participants reaffirmed their positions in relation to"UN General Assembly Resolution 68/262 on the territorial integrity of Ukraine".
Учасники саміту підтверджують свої позиції щодо"Резолюції Генеральної асамблеї ООН 68/262 щодо територіальної цілісності України".

It is worth noting that God reaffirmed these promises amid the sins of the patriarchs, which further emphasizes the unconditional nature of the Abrahamic Covenant.
Цікаво, що Господь підтверджував ці обітниці, незважаючи на гріхи патріархів, що ще раз підкреслює безумовність завіту з Авраамом.

Allies and Ukraine reaffirmed their support for the settlement of the conflict by diplomatic means in accordance with the Minsk Agreements and welcomed the efforts of the Normandy format in this regard.
Союзники і Україна підтверджують свою підтримку врегулювання конфлікту дипломатичними засобами відповідно до Мінської угоди і вітають зусилля нормандського формату.

European higher education institutions reaffirmed their support to the principles of the Bologna Declaration and their commitment to the creation of the European Higher Education Area by the end of the decade.
Вищі навчальні заклади Європи підтверджують свою підтримку положень Болонської декларації та рішучість створення Європейського простору вищої освіти до кінця цього десятиріччя.

The international community unequivocally reaffirmed the inadmissibility of acceptance of any changes in the status of the Autonomous Republic of Crimea and Sevastopol based on the illegal“referendum” of March 16.
Світова спільнота недвозначно підтвердила неприпустимість визнання будь-яких змін статусу Автономної Республіки Крим та міста Севастополь на підставі незаконного референдуму 16 березня.

The Ukrainian side reaffirmed its commitments to technical regulation reform, notably the need to speed up adoption of sectoral and horizontal legislation, including in the area of market surveillance.
Українська сторона підтвердила свої зобов'язання щодо реформування технічного регулювання, зокрема, необхідність прискорити прийняття галузевого та горизонтального законодавства, в тому числі у сфері ринкового нагляду.