Що таке CERTIFY Українською - Українська переклад

• сертифікувати
• засвідчити
• засвідчують
• посвідчують
• сертифікації
• завіряти
• завірити
• засвідчення
• засвідчую
• посвідчити
• сертифіковані

Приклади вживання Certify Англійська мовою та їх переклад на Українською

Certify Certificate.
Засвідчити сертифікат.

Documents that certify the land rights.
Документи, що посвідчують права на землю.

Certify with digital signatures.
Засвідчуйте цифровими підписами.

Then the notary has to certify a translator signature.
При цьому нотаріус повинен посвідчити підпис перекладача.

Certify the car and put on the record.
Сертифікуємо авто та ставимо на облік.

Do you need to implement and certify a management system?
Потрібно впровадити і сертифікувати систему менеджменту?

Certify the translation of a diploma from a notary;
Завірити переклад диплома у нотаріуса;

Presenting checks for payment and certify the non-payment of checks;
Пред'явлення чеків до платежу і засвідчення несплати чеків;

Rule two: Certify and Diversify their services.
Правило друге: сертифікуйте і різноманітьте свої послуги.

Company uses third parties to verify and certify our privacy principles.
Ми використовуємо треті сторони для перевірки та сертифікації наших принципів конфіденційності.

Certify the fact of a citizen being in a certain place;
Посвідчує факт перебування громадянина в певному місці;

We also train to test and certify the NATO Response Force for 2019.
Навчання також перевірять і сертифікують Сили реагування НАТО на 2019 рік.

Certify the fact of a citizen being in a certain place;
Посвідчують факт перебування громадянина у певному місці;

A Medallion imprint can certify documents for which we will accept photocopies.
Медальйонна печатка сертифікує тільки ті документи, для яких ми приймаємо ксерокопії.

Certify the fact of a citizen being in a certain place;
Посвідчують факт знаходження громадянина в певному місці;

We use third parties to verify and certify our privacy security methods.
Ми використовуємо треті сторони для перевірки та сертифікації наших принципів конфіденційності.

Certify the fact of a citizen being in a certain place;
Засвідчення факту перебування громадянина у певному місці;

We ask third organisms to check and certify our confidentiality principles.
Ми використовуємо треті сторони для перевірки та сертифікації наших принципів конфіденційності.

Certify the authenticity of this copy from the original documents;
Засвідчую вірність цієї копії з оригіналу документа;

Indicate why it is impossible to obtain or renew the documents which certify this fact.
Зазначити чому неможливо одержати або відновити документи, які посвідчують цей факт.

The notary will certify the legality of the transaction.
Нотаріус буде засвідчувати законність угоди.

Certify the marriage contract can be both public and private notaries.
Засвідчувати шлюбний договір можуть як державні, так і приватні нотаріуси.

Which documents certify the safety of the use of auto-train?
Які документи засвідчують безпеку використання авто-поїзда?

Certify the marriage contract can be both public and private notaries.
Посвідчувати шлюбні договори можуть як державні, так і приватні нотаріуси.

A Physician shall certify only that which he has personally verified.
Лікар повинен засвідчувати тільки те, що він сам перевірив.

A notary can certify translation accuracy only in the presence of a certified translator.
Нотаріус може завірити переклад тільки в присутності дипломованого перекладача.

Development Trade certify many finds of coins of various nations.
Розвиток торгівлі засвідчують численні знахідки монет різних народів.

We create, certify and constantly improve software FOLIUM for easy work with digitized data.
Створили, сертифікували та постійно вдосконалюємо програмне забезпечення FOLIUM для зручної роботи з оцифрованими даними.

Percent of Germans certify themselves a good or very good knowledge of cryptocurrencies.
Відсотків німців засвідчити себе добре або дуже добре знання cryptocurrencies.

Not be superfluous certify it with a notarythat will give it additional legal force.
Не зайвим буде засвідчити його у нотаріуса, Що додасть йому додаткову юридичну силу.