What is the translation of " CERTIFY " in Hungarian?

• igazolniuk
• igazolja
• tanúsítják
• hitelesíteni
• certify
• tanúsítaniuk
• igazolják
• igazolom
• igazolni
• tanúsítja
• tanúsítania
• tanúsítani
• hitelesítik
• hitelesíti

Examples of using Certify in English and their translations into Hungarian

Certify that.
Tanúsítja, hogy.

I can't certify them.
Nem mínősíthetem őket.

Certify the other lines on the boardwalk are sound.
Igazoljuk, hogy a Korzó többi része sértetlen.

We can't certify that.
Igazolni nem lehet.- Én igazolom.

(g) certify the data contained in the transhipment declaration;
Hitelesítik az átrakási nyilatkozatban szereplő adatokat;

I have people who certify these things for me.
Vannak embereim, akik ilyeneket hitelesítenek nekem.

(ja) certify controllers and processors pursuant to Article 39.
Ia a 39. cikk szerint tanúsítsa az adatkezelőket és -feldolgozókat;

It is authoritatively BBB certify business in USA.
Ez BBB üzleti akkreditált hivatalosan az USA-ban.

(cc) certify that.
Tanúsítja, hogy.

You will come with us tomorrow and certify that he is insane.
Holnap velünk jössz és tanúsítod, hogy elmebeteg.

Well, i will certify the authenticity as you requested.
Nos, hitelesíteni fogom az eredetiségét, ahogy azt kérte.

I say the service is well set up because I can personally certify this.
Azt mondom, hogy a szolgáltatás azért van jól felállítva, mert személyesen igazolhatom ezt.

We help you test and certify products and systems.
Segítünk megvizsgálni és hitelesíteni termékeit és rendszereit.

We must certify this victory before Nasirjung can change his mind.
A győzelmet igazolnunk kell, mielőtt Nasirjung meggondolná magát.

As an entrepreneur, you usually have to certify at least one closed business year.
Vállalkozóként általában legalább 1 lezárt üzleti évet kell igazolni.

(b) Certify the laboratories designated to perform different types of analysis;
Hitelesíti a kijelölt laboratóriumokat különböző fajtaelemzések végzésére;

Independently teach and certify PADI Assistant Instructors.
Önállóan tanítani és minősíteni a PADI Assistant Instructor-okat.

(b) Certify the laboratories designated to perform different types of analysis;
(b) hitelesíti a különféle elemzések elvégzésére kijelölt laboratóriumokat;

Doctor, I request you certify the admiral as irresponsible, if you agree.
Doktor, igazolást kérek, hogy az admirális felelőtlen, ha egyetért.

Certify the device(OBU) in the toll domains of all countries where it will be used.
Az eszköz(OBU) hitelesítése az összes ország díjterületén, ahol használni fogják.

Therefore, voluntary schemes certify most of the sustainable biofuels placed on the EU market.
Így az önkéntes rendszerek tanúsítják az Unió piacán forgalomba hozott fenntartható bioüzemanyagok többségét.

(2) certify the data contained in the transfer declaration and caging declaration and BCDs;
Hitelesítik az áthelyezési nyilatkozatban, a ketrecbehelyezési nyilatkozatban és a kékúszójútonhal-fogási dokumentumban szereplő adatokat;

We can test and certify both your facilities and the water for quality.
Mi megvizsgáljuk és tanúsítjuk mind az Ön berendezéseit, mind pedig a vízminőséget.

Percent of Germans certify themselves a good or very good knowledge of cryptocurrencies.
Százalékban németek igazolom magoknak jó vagy nagyon jó ismerete cryptocurrencies.

Equivalent control bodies certify more than 80% of organic products imported into the EU.
Az Unióba behozott ökológiai termékek több mint 80%-át tanúsítja egyenértékű ellenőrző szerv.

Two people must certify that everything has been correctly noted down in the estate inventory.
Két személynek kell tanúsítania, hogy a hagyatéki leltárba mindent helytállóan felvettek.

You can also certify by invoice that you have purchased the goods directly from the Service Provider.
Továbbá számlával igazolni, hogy az árukat valóban közvetlenül Szolgáltatótól vásárolta.

Measure and certify the environmental footprint of organisations, supply chains and products.
Biztosítjuk szervezetek, ellátási láncok és termékek ökológiai lábnyomának mérését és tanúsítását.

I, the undersigned, certify that the animal/s described above meet/s the following requirements.
Alulírott igazolom, hogy a fent leírt állat/állatok megfelel/megfelelnek a következő követelményeknek.

The undersigned certify that these documents contain the data mentioned in Commission Decision 96/510/EC.'.
Alulírott igazolom, hogy ezen okmányok tartalmazzák a 96/510/EK bizottsági határozatban említett adatokat".