What is the translation of " DEMONSTRATE " in Hungarian?

• bizonyítania
• igazolniuk
• demonstrálniuk
• bizonyítottan
• meg mutatnunk
• bizonyítani
• mutatják
• demonstrálják
• igazolják
• szemléltetik
• tanúsítják
• tüntettek
• tanúbizonyságot

Examples of using Demonstrate in English and their translations into Hungarian

Let me demonstrate.
Hadd szemléltessem!

Demonstrate in Manchester against rising UK anti-Semitism.
Ezrek demonstráltak Manchesterben az erősödő brit antiszemitizmus ellen.

The references demonstrate our quality.
A referenciák tanúsítják minőségünket.

Demonstrate a high level of aural, creative, and re-creative skills.
Bizonyítson magas szintű hangzásbeli, kreatív és újjáépítő készségeket.

Tens of thousands demonstrate against Polish government.
Tízezrek tüntettek a lengyel kormány ellen.

Demonstrate leadership skills in self- development at the individual and team level.
Mutasson vezetői készségeket az önfejlesztésben az egyéni és a csapat szintjén.

No comment Brazil: thousands demonstrate against Temer.
No comment Több ezren tüntettek Temer ellen.

Millions demonstrate against the war worldwide.
Világszerte több millióan tüntettek a háború ellen.

There's been a range of studies that demonstrate the importance of this.
Számos tanulmány bizonyította ennek fontosságát.

Let me demonstrate the strength of this approach.
Hadd demonstráljam a módszer erejét egy példával.

This is why the smallholders will demonstrate again with their tractors.
Ezért is tüntetnek majd megint a traktoros kisgazdák.

People demonstrate against Vietnam War in Washington.
Washingtonban 250 000 ember tüntetett a vietnami háború ellen.

Freedom is the best thing in the world”- tens of thousands demonstrate for civil organizations.
A szabadság a legjobb dolog a világon”- tízezrek tüntettek a civilekért.

His miracles demonstrate that he is the Son of God.
Csodáin keresztül igazolta, hogy Ő Isten fia.

Others, worse yet, make self-destructive choices and repeatedly demonstrate poor judgment.
Mások, ami talán még rosszabb, önmaguknak ártó döntéseket hoznak és rendszeresen rossz ítélőképességről tesznek tanúbizonyságot.

Hundreds demonstrate for civilian rule in Sudan.
Tízezrek tüntettek Szudánban a polgári kormányzásért.

All air traffic controllers shall periodically demonstrate medical fitness to satisfactorily execute their functions.
Minden légiforgalmi irányítónak rendszeresen tanúbizonyságot kell tennie arról, hogy egészségileg alkalmas feladatainak kielégítő ellátására.

Demonstrate proficiency in communicating justifiable resolutions for practical situations.
Bizonyítsák tudásukat a gyakorlati helyzetekre vonatkozó indokolt megoldásokról.

Tens of thousands demonstrate for a united Spain.
Több 100 ezren tüntettek az egységes Spanyolországért.

Demonstrate a clear strategy for winning new customers and increasing revenue each year.
Demonstrálj egy egyértelmű stratégiát az új vásárlók megnyerésére és a bevétel növelésére minden egyes évben.

Soldiers returning from the front demonstrate in Budapest, demanding disarmament aid and money.
Frontról hazatért katonák tüntettek Budapesten, leszerelési segélyt és pénzt követelve.

Demonstrate the quality of customer service, sustainability, while attracting more business and more talent.
Bizonyítsa ügyfélszolgálatának minőségét, fenntarthatóságát, miközben még több üzletet és több tehetséget vonz.

The following statistics clearly demonstrate the enormous socioeconomic impact of biodiversity.
Az alábbi statisztikai adatok jól szemléltetik a biológiai sokféleség jelentékeny társadalmi-gazdasági hatását.

Demonstrate intellectual and practical skills and knowledge within the business and management strategic environment.
Mutasson szellemi és gyakorlati készségeket és tudást az üzleti és menedzsment stratégiai környezeten belül.

I thought we must demonstrate that we are not going to leave anything unanswered either'.
Úgy döntöttem, hogy meg kell mutatnunk: mi sem hagyunk semmit válasz nélkül”.

Weneedto demonstrate just how dangerous Ford's creations can be.
Demonstrálnunk kell, mennyire veszélyesek Ford teremtményei.

French workers demonstrate against the conservative government's economic policy.
Vállalkozók tüntettek a francia kormány gazdaságpolitikája ellen.

Potential contractors must demonstrate excellent computer skills and a professional telephone manner.
A potenciális vállalkozóknak demonstrálniuk kell a kiváló számítógépes ismereteket és a professzionális telefonkészüléket.

Existing projects demonstrate that recovery schemes reduce the volume of polyurethane waste going to landfill.
Meglévő projektek tanúsítják, hogy a visszanyerés eljárásai csökkentik a szemétlerakóba kerülő poliuretán hulladék mennyiségét.