Що таке LICENCE Українською - Українська переклад

• ліцензія
• ліцензійний
• посвідчення
• дозвіл
• ліцензію
• права
• передоручаєте
• ліцензії
• ліцензією
• ліцензійні
• ліцензійних
• дозволу
• ліцензійного
• право
• посвідченням
• дозволи

Приклади вживання Licence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Without the licence of the owner.
І без дозволу власника.

Where would you get your goddamn licence?
Де ти взяв свої чортові права?

Enter the licence key.
Спершу введіть свій ліцензійний ключ.

A few years ago he got his licence.
Через декілька років він отримав дозвіл.

Licence for placement of outdoor advertisement.
Дозвіл на розміщення зовнішньої реклами.

It requires a licence key.
Для цього потрібен Ліцензійний ключ.

FSC licence code for Tetra Pak is FSC™ C014047.
Ліцензійний код FSC для Tetra Pak CO14047.

Additional Services Licence Fees.
Додаткові послуги ліцензійні збори.

Licence companies, as well as investment schemes.
Ліцензійні компанії, а також інвестиційні схеми.

Then you enter your licence key.
Спершу введіть свій ліцензійний ключ.

Without this licence every transaction is illegal.
Без такого дозволу будь-яка угода купівлі-продажу є незаконною.

Over at the end of the month in which the licence is issued.
Частково до кінця місяця, в якому ці дозволи видані.

How do I obtain a licence to perform high-risk work?
Як отримати дозвіл на виконання небезпечних робіт?

This identification may be previously issued passport or driver's licence.
Це посвідчення може бути раніше виданим паспортом або посвідченням водія.

You will receive the licence key by email.
Ліцензійний ключ отримаєте ел. поштою.

Only a few categories of drones are exempt from the requirement of obtaining a licence.
Ряд категорій осіб звільнені від необхідності отримувати дозвіл.

You will then receive the licence key by e-mail.
Ліцензійний ключ отримаєте ел. поштою.

Obtaining such a licence is definitely a hard and extended procedure.
Проте отримання такого дозволу є складною та довготривалою процедурою.

We are funded through Additional Services, Licence Fees and Sponsorship.
Ми фінансуємося через Додаткові послуги, ліцензійні збори та спонсорство.

You also do not need a licence if the intended use is not protected by copyright.
Вам також не потрібно дозвіл, якщо відео не захищений авторськими правами.

Buckingham Palace confirmed Prince Philip relinquished his licence on Saturday.
Згідно із заявою Букінгемського палацу, принц Філіп віддав свої права в суботу.

The cost includes licence fees for the authors of the tests and the printed materials.
Ціна включає ліцензійний збір для авторів тестів та роздатковий матеріал.

Startup is generating income from manufacturing and licence payments for the support.
Дохід стартап отримує від виробництва і ліцензійних платежів за підтримку.

Licence for intermnational transportation of passangers and goods by automobile transport;
Дозвіл на міжнародне перевезення пасажирів і вантажів автомобільним транспортом;

RTP is now supported only by licence fees and advertising.
Зараз RTP фінансується через ліцензійний збір і рекламу.

Org 3 can be downloaded and used entirely free of any licence fees.
Org 3 можна завантажити і використовувати абсолютно вільно без виплати яких-небудь ліцензійних зборів.

Unfortunately, licence restrictions of some periodicals prohibit publishing their texts unchanged.
На жаль, ліцензійні обмеження деяких видань не дозволяють нам публікувати ці тексти без змін.

Vessoft periodically amends to the present terms of use and other licence conditions.
Vessoft періодично вносить поправки в поточні умови використання та інші ліцензійні умови.

Preparation and registration of licence contract and agreement of passing to of object intellectual property.
Підготовка та реєстрація ліцензійного договору і договору передачі об'єкта інтелектуальній власності.