Що таке ВЖЕ ДОВЕЛА Англійською - Англійська переклад

• has already proved
• are already proven
• has proved
• has already proven

Приклади вживання Вже довела Українська мовою та їх переклад на Англійською

Система вже довела свою ефективність.
The system has already proven to be effective.

Тому форма продовольчих ярмарків вже довела свою ефективність.
Therefore the form of food fairs have proven to be effective.

Така практика вже довела свою ефективність.
Such practice has already proved effective.

Найбільш економічна модель Daewoo Matiz вже довела свою надійність.
Daewoo Matiz is the most economical model, which has already proved its reliability.

Нова система вже довела свою ефективність.
The new system is already proving effective.

Команда вже довела свій професіоналізм- здобула перемогу на мейджорі в Малайзії.
The team has already proved its professional skills by winning the major in Malaysia.

Ця система вже довела свою ефективність.
This method has already proved its effectiveness.

Наука вже довела, що люди роблять більше покупок порівняно з їхньою відкритою державою.
Science has already proved that people are doing more shopping compared to their open-minded state.

Ця технологія вже довела свою ефективність.
The technology has already shown its effectiveness.

Xiaomi вже довела, що очищувач повітря не повинен приборкати декор, зволожувач також підтверджує цю дисертацію.
Xiaomi has already proven that the air purifier does not have to disfigure the decor, the humidifier also confirms this thesis.

Нова система вже довела свою ефективність.
The rest procedure has already proved its efficiency.

Це означає, що вона вже довела свою безпеку і ефективність в невеликій кількості і в даний час тестується на більш широкій популяції.
This means that it has already proven its safety and efficacy in small quantities and is currently being tested on a wider population.

Нова система вже довела свою ефективність.
The new approach has already proven its effectiveness.

Ця альтернатива вже довела свою ефективність шляхом практичних рішень і щоденного втілення ідей, представлених у Хартії Суспільного Договору.
This alternative has already proved its viability through practical solutions and the everyday realization of the ideas presented in The Charter of Social Contract.

Нова структура вже довела свою ефективність.
The new approach has already proven its effectiveness.

Ця модель вже довела свою ефективність і екологічність.
Such policy has already proved its efficiency and sustainability.

В останні роки з'явилася нова, але вже довела свою ефективність реклама, названа контекстної.
In recent years, a new, but already proved effective advertising, called contextual.

Децентралізація влади- одна з реформ, головною метою якої є ефективне вирішення конкретних проблем кожної людини, що сьогодні вже довела свою результативність.
Decentralization of power is one of the reforms aimed at effective solution of specific problems of each person that has already proved its effectiveness.

Система вже довела свою ефективність.
But the system has already demonstrated its effectiveness.

Якщо хтось бере участь в співтоваристві Facebook, вона вже довела, що вона є візуально стимулюється споживачів.
If someone participates in the Facebook community, then they are already proven to be a visibly stimulated consumer.

І ця політика вже довела свою результативність в поточному році.
And this policy has already proven its effectiveness in the course of this year.

З реформи закупівель ліків через міжнародні організації, яка вже довела свою ефективність і дозволяє щороку економити сотні мільйонів.
The medicine procurement reform via international organizations, which has proved effective and enables us to save hundreds of millions annually.

Хіларі Клінтон вже довела цілому поколінню жінок, що межі досягненням немає".
Hillary Clinton has already proven to a generation of women that there are no limits for success.”.

Технологію придумали дослідники зі Школи стоматологічної медицини Пенсильванського університету, і вона вже довела свою ефективність, причому не тільки в стоматології.
Technology invented by the researchers from the School of dental medicine, University of Pennsylvania, and she has already proved its effectiveness, not only in dentistry.

Система«Макдоналдс» вже довела свої життєздатність і ефективність.
The system of“McDonald's” has already proven its viability and effectiveness.

В Європі подібна співпраця вже довела свою ефективність і прибутковість для бізнесу, і міжнародні експерти переконані, що скоро це стане реальністю і в Україні.
In Europe this cooperation has already proved its efficiency and profitability for the business, and they are convinced that soon it will become a reality for Ukraine.

Технологія, створена в лабораторіях IBM, вже довела, що перевершує літій-іонні батареї за ціною, часом зарядки та енергоефективністю.
Technology developed in the laboratories of IBM, has already proved superior to lithium-ion battery: price, charging time and energy efficiency.

Реалізація в регіоні даної технології вже довела, що мережева робота- це ефективний спосіб відновлення внутрішньосімейних відносин, надійний інструмент запобігання розпаду сім'ї.
Implementation in the region of this technology has already proved that networking is an effective way to restore family relations, reliable instrument for the prevention of family breakdown.

Програма"МВА для керівників у В'єтнамі" вже довела свою надзвичайну успішність у просуванні кар'єри багатьох випускників упродовж останніх 18 років у В'єтнамі.
MBA for Executives in Vietnam program has already proven to be immensely successful in advancing many graduates' careers for the last 18 years in Vietnam.