Що таке БУЛО ВИЯВЛЕНО Англійською - Англійська переклад

• was found
• was discovered
• found
• was detected
• was revealed
• identified
• have been identified
• has been shown
• has revealed
• was diagnosed
• was uncovered
• have discovered
• have been found to be
• we have detected
• was spotted
• were observed
• was unearthed

Приклади вживання Було виявлено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його тіло було виявлено….
His body was spotted….

У Vimax не було виявлено побічних ефектів.
No side effects were observed with Vimax.

Тіло самої дівчини було виявлено в ліжку.
The body of a woman is found in bed.

Нестачу було виявлено під час….
The breach was uncovered during an….

Було виявлено встановлений вами Drupal.
We have detected your personal Drupal installation.

Ще 28 об'єктів було виявлено в цьому місяці.
A further 28 have already been spotted this month.

Також було виявлено 74 пачки тютюнових виробів.
Also found were 20 packets of cigarettes.

Новий тип чорних дір було виявлено в галактиці M82.
Middle-sized black hole is found in galaxy M82.

Було виявлено встановлений вами Wordpress.
We have detected your personal Wordpress installation.

Недавно вченими було виявлено цікавий факт.
But recently, scientists have discovered an interesting fact.

Було виявлено, що ви користуєтеся сайтом Wordpress. com.
We have detected your Wordpress. com site.

Тиждень тому над Європою було виявлено радіоактивну хмару.
In September this year, a radioactive cloud was spotted above Europe.

Це було виявлено в рамках внутрішнього розслідування.
Those were revealed through an internal investigation.

Крім того за минулу добу було виявлено 2 590 нових випадків зараження.
Within 24 hours, 2,590 new cases of infection have been detected.

Також було виявлено суттєві недоліки у зборі доказів.
The significant deficiencies were revealed in the collection of evidence.

У 1988 році, незважаючи на інтенсивні пошуки, було виявлено тільки 8 самців і 2 самки.
In 1988, only 8 males and 2 females were observed.

Було виявлено ряд генів, які можуть бути відповідальними.
A number of genes have been identified as possibly to blame.

За останні десятиліття, там було виявлено більше 20 видів динозаврів.
In recent decades, more than 20 species of dinosaurs have been discovered there.

Лісовий бункер було виявлено, але оборонні сховки у ґетто залишаються.
The forest bunker is discovered, but defensive hiding places in the ghetto remain.

Це було виявлено що кетони малини підняв вираження і секреції adiponectin.
It was uncovered that raspberry ketone improved both the phrase and secretion of adiponectin.

В останні роки було виявлено кілька специфічних маркерів ДНК євреїв.
In recent years studies have discovered a number of Jewish specific DNA testing markers.

Було виявлено багато генів, характерних для українців, які викликають різні захворювання.
We have detected many genes specific to Ukrainians, which cause different illnesses.

У Монголії його було виявлено Монгольському Алтаї і Гобійському Алтаї і горах Хангай.
It is found in the Mongolian and Gobi Altai and the Khangai Mountains.

Найяскравіше принципи експресіонізму було виявлено мистецтво Німеччини й Австрії.
The clearest manifestation of the principles of expressionism can be found in German and Austrian art.

Останній вид було виявлено у східній частині Атлантики, тоді як перший- ні.
The latter is found in the eastern Atlantic, while the former is not.

Молекулярними експертизами було виявлено сліди ДНК цих осіб на вибуховому пристрої.
The molecular expertise has revealed the DNA traces of these individuals on an explosive device.

В результаті роботи було виявлено та успішно знешкоджено 72 вибухонебезпечних предметів.
As a result 72 explosive objects were revealed and successfully neutralized.

Филистимське, кладовище було виявлено в 2016 році в Ашкелоні, на півдні Ізраїлю.
The Philistine cemetery was uncovered in 2016 in Ashkelon, in southern Israel.

У Монголії його було виявлено Монгольському Алтаї і Гобійському Алтаї і горах Хангай.
In Mongolia, it is found in the Mongolian and Gobi AltaiMountains and the KhangaiMountains.