Що таке ЗУСТРІТИ Англійською - Англійська переклад

• to meet
• encounter
• be found
• be seen
• encountering
• encountered
• to meeting

Приклади вживання Зустріти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зустріти Великдень.
Celebrating Easter.

Випадково зустріти її на вулиці.
Met her on the street.

Зустріти спеціального людини сьогодні.
Seeing a specialist today.

Випадково зустріти її на вулиці.
I meet her on the street.

Ми з нетерпінням чекаємо вас зустріти там.
We look forward to meeting you there.

Можна зустріти диких звірів.
Wild animals may be encountered.

Вона все ще сподівалася його зустріти.
Also She was looking forward to meeting him.

Це як зустріти старого друга.
It's like encountering an old friend.

Ми будемо раді зустріти вас у Штутгарті!
Looking forward to meeting you in Stuttgart!

Мабуть, зустріти прекрасного принца.
Before you find a handsome prince.

Ми щасливі знову його зустріти на"Емірейтс".
I look forward to meeting you at eMetrics.

Була мрія зустріти ангела-хранителя.
I must have met my guardian Angel.

Зустріти такого юнака сьогодні- ве­лика рідкість.
Finding such a player today is a rarity.

Чи можна зустріти такі розробки в нашій країні?
Can we find such solutions in Ukraine?

Він вважає, що йому вдалося зустріти інопланетян.
And he thinks he might have encountered aliens.

Зустріти Великдень у сімейному колі- безцінно!
Celebrating Easter in the family circle- PRICELESS!

За мої 20 років довелося зустріти багато пересічних людей.
In my 20s, I have encountered a lot of gross men.

Можна зустріти в городах як рослину яка засмічує посіви на полях.
May people in our cities blossom like grass on fields.

Як їй було приємно зустріти на конгресі того хлопця!
And he was delighted to have met this sporting superstar at congress!

Леви можуть зустріти новий робочий тиждень на позитивній хвилі.
Sagittarius will meet a new work week on a positive wave.

Більш того, по дорозі ви можете зустріти диких валлабі і вомбатів.
Plus, you may encounter wild wallaby and wombats along the way.

Ми могли б зустріти усіх дівчат, яких мали б зустріти.
We could have met every girl we're ever gonna meet.

Йдеться про те, щоб допомогти дітям зустріти Ісуса, привести їх до Нього.
It's all about kids encountering Jesus and getting to know him.

Також можна зустріти такий образ вгорі в підкупольному просторі.
You can also see such an image at the top in the dome space.

Конкретні приклади таких супровідних листів можна дуже часто зустріти в інтернеті.
Specific illustrations of like handle letters are found online very often.

Люди приходять, щоби зустріти Бога, але зустріч не відбувається.
People weep as they meet with God, but no one leads the meeting.

Влітку можна відправитися на острів Ольхон і зустріти усміхнених байкальських тюленів.
In the summer, you can travel to Olkhon Island and encounter smiling Baikal seals.

Просто ймовірність зустріти їх в порівнянні з боєм астрономічно низька.
It's just that the probability of encountering them compared to combat is astronomically lower.

У формування адекватної самооцінки молодшого школяра можна зустріти наступні проблеми:.
In the formation of an adequate self-junior student may encounter the following problems:.

У наступному розділі описується, які сторонні файли cookie ви можете зустріти через цей сайт.
The next section details what third-party cookies you might encounter through this site.