Що таке SEEING Українською - Українська переклад

• бачити
• дивитися
• бачення
• спостерігаючи
• вбачаючи
• розглядаючи
• помічати
• помітивши
• відвідати
• сприймати
• зустрічатися
• побаченого
• видеть
• споглядання

Приклади вживання Seeing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Seeing Other Cities.
Відвідати інші міста.

You start seeing things.
Ти почав помічати деякі речі.

Seeing the Google Headquarters.
Відвідати штаб-квартиру Google.

He stopped seeing other women.
Він перестав помічати інших жінок.

But eventually I stop seeing it.
Але згодом я перестав це помічати.

Not seeing it just Wrong.
І просто не помічати це неправильно.

It's kind of cool, seeing you up there.
Клево, видеть тебя здесь.

Seeing them with their baby would be so fun.
Відвідати її з дітьми буде дуже цікаво.

So do you plan on seeing her again?
Чи плануєш ти відвідати її ще раз?

But seeing into either of them was impossible.
Звісно, відвідати кожний з них було неможливо.

I really recommend seeing Berlin.
Але насамперед я б порадила відвідати Берлін.

I felt like seeing my daughter in my house one more time.
Я желаю видеть мою дочь в мое доме еще раз.

Sometimes I am not very good at seeing the obvious.
Часом буває дуже вигідно не помічати очевидного.

I have stopped seeing the joy in small things.
Вони перестають помічати щастя у маленьких речах.

So, you're saying you want me to keep seeing her?
Отже, ти кажеш що ти хочеш щоб я продовжував з нею зустрічатися?

I recommend seeing both exhibitions.
Запрошуємо відвідати обидві виставки.

I had few friends still alive; I stopped seeing them.
У мене залишалось Кілька друзів, я перестав зустрічатися з ними.

He had difficulty seeing God as a loving father.
Таким людям важко сприймати Бога як люблячого Батька.

We had a circle of friends, and I stopped seeing them.
У мене залишалось Кілька друзів, я перестав зустрічатися з ними.

At two percent, you start seeing them on the roads everywhere.
Після 2% вже починаєш помічати їх на дорогах.

After seeing many seriously thinking about their lives.
Після побаченого багато хто всерйоз замислюються про своє життя.

Maybe because you delight in checking out manga or seeing anime.
Може бути, тому що вам подобається читати мангу або дивитися аніме.

But reading a book and seeing a movie are two different things.
Але гортати книжку й дивитися фільм- різні речі.

Seeing the space, moving about in the space takes time and creates dimensions.
Споглядання простору, рух у просторі потребують часу- так створюються виміри.

Your family starts seeing you as someone they can rely on.
Люди починають сприймати вас як людину, якій можна довіряти.

After seeing, I was mentally drawing different pictures in my imagination.
Після побаченого я годинами подумки малювала різні картинки в своїй уяві.

Some people can't handle seeing their partner with someone else.
Для некоторых слишком тяжело видеть своего парня с другой.

Now you will be seeing your doctor more often than before.
Тепер Ви будете зустрічатися з лікарем частіше, ніж раніше.

However, I have started seeing patterns that I don't like.
Проте, згодом почав помічати певні нюанси, які мені не сподобались.

If you keep seeing her, Uncle Charlie, you' gonna be sorry.
Якщо ти, будеш продовжувати зустрічатися з нею дядько Чарлі ти пошкодуєш.