Приклади вживання Бачити вас Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Будемо раді бачити Вас.
We will be glad to see u.Рада бачити вас, Антоніо!
Тому я й думав, що міг бачити Вас.
Хотіла б бачити вас в дії.
Wish I could see you in action.Але все ж йому подобається бачити вас щасливою.
I still love seeing you happy.
Люди також перекладають
Ми хочемо бачити вас 3-го квітня.
We will see you on April 3.Але все ж йому подобається бачити вас щасливою.
He just loved seeing you happy.Ми раді бачити Вас у новому магазині!
Ми будемо раді бачити Вас в УФАМТ.
Завжди раді бачити вас в мережі фірмових магазинів!
Always great seeing you out at industry networking events!В результаті рідні люди зможуть бачити вас в реальному часі.
So your customers can find you in real time.Завжди раді бачити Вас у нашому офісі!
We are always pleased to meet you in our office!Таким чином я з нетерпінням чекаю бачити вас у моїх класах!
So I look forward to seeing you in my classes!Будемо раді бачити Вас у нашому офісі!:.
We look forward to seeing you in our office!*.Могла я бачити вас в чомусь, окрім спідньої білизни?
Might I have seen you in anything besides your underwear?Будемо раді бачити вас в нашому офісі:.
We will look forward to seeing you in our offices:.Якщо щастя Вам необхідно, будемо раді бачити Вас за адресою:.
If Буду радий бачити Вас особисто на церемонії відкриття».
We look forward to seeing you at the opening ceremony!".Саме тому ми будемо раді бачити Вас протягом усіх сезонів.
We will look forward to seeing you all over the course of the season.Ми будемо раді бачити Вас на наступних наших конференціях.
We look forward to seeing you at one of our upcoming conferences.Дорогі колеги, ми будемо раді бачити Вас на нашій конференції.
Dear colleagues, we are very much look forward to seeing you at our conference.Будемо раді бачити вас і співати для вас! .
We're looking forward to seeing you and singing with Якщо Вас зацікавила наша продукція- звертайтесь, будемо раді бачити Вас серед наших партнерів!
If Будемо раді бачити вас усіх в національному одязі!
We're looking forward to seeing you all dressed up Будемо раді бачити Вас у оновленому центрі обслуговування абонентів IPnet!
We are looking forward to seeing you in our new Customer Service Center!Було дуже приємно бачити Вас, сподіваюсь, що ми знову зустрінемось.
It was nice to meet you and I hope Раді будемо бачити Вас на наших сторінках у соціальних мережах!
We're looking forward to seeing you on our social network pages!Будемо дуже раді бачити Вас у нас в офісі або почути по телефону.
Будемо дуже раді бачити Вас у нас в офісі або почути по телефону.
We are happy to meet you in our office or talk 
