Приклади вживання To meet with you Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
God wants to meet with you.
Бог чекає зустрічі з вами.He behaves as if he had just started to meet with you.
Він поводиться так, як ніби тільки почав зустрічатися з тобою.He wants to meet with you.
Він жадає бачитися з тобою.I look forward to the opportunity to meet with you.
Я зворушений можливістю зустрітись з вами.Hope to meet with you on 2015.
Будемо раді зустрічі з Вами в 2015 році.How often do I want to meet with you?
Як часто я планую зустрічі з вами?For a girl who wants to meet with you, this will be the best recognition, open, sincere and sincere.
Для дівчини, яка хоче зустрічатися з вами, це стане кращим визнанням, відкритим, душевним і щирим.Mr. Davis will be happy to meet with you.
Денис буде радий знайомству з Вами!We would be happy to meet with you at our office or over the phone.
Our professors are happy to meet with you.
Наші вчителі раді знайомству з Вами.It was wonderful to meet with you and learn more about your work.
Це було велике задоволення зустрітися з вами і дізнатися більше про вашу важливу роботу.Why would this person want to meet with you?
Навіщо цій людині знайомитися з Вами?We are always happy to meet with you in any of our offices to discuss your case and answer any questions.
This brings me to my desire to meet with you.
Це спонукає мене зустрічатися з вами.I would like to meet with you, if that would be possible, to discuss practical uses of the work.
Я б хотів зустрітися з Вами, якщо це можливо, для обговорення саме практичного застосування цього твору.I'm too busy to meet with you.
Він дуже зайнятий, щоб побачитися з вами.By the way, you can check on this site, not looking for anyone of you- perhaps the man also longs to meet with you.
До речі, We can't wait to meet with you….
Ми ніяк не можемо дочекатися зустрічі з тобою….We are happy to meet with you to discuss funding options, review budget and narrative drafts, and assist with and answer questions about forms and attachments.
Ми будемо раді зустрітися з Вами, щоб обговорити варіанти фінансування, переглянути бюджет і сюжетні проекти, і відповісти на питання про форми і вкладення.We would be glad to meet with you, if you: .
This will allow us to prepare to meet with you.
Це допоможе нам попередньо підготуватися до зустрічі з Вами.We really, in our opinion, have an important reason to ask to meet with you, because the economic relations between Ukraine and Russia are extremely important for our economy.
У нас дійсно є важлива причина попросити зустрічі з вами, тому що відносини України і Росії вкрай важливі для нашої економіки.Dr. Stoker will be happy to meet with you in person!
The husband is likely to be forced to meet with you in order to communicate with the children….
Чоловік швидше за все буде змушений зустрічатися з вами для того, щоб спілкуватися Mike Slinn would be happy to meet with you in person!
ХІТ FM" буде радий познайомитися з вами особисто!We really, in our opinion, have an important reason to ask to meet with you, because the economic relations between Ukraine and Russia are extremely important for our economy.
У нас справді, на нашу думку, важлива причина попросити зустрічі з вами, оскільки економічні відносини України та Росії вкрай важливі для нашої економіки.Pastor Mike will be happy to meet with you personally!
ХІТ FM" буде радий познайомитися з вами особисто!I would be very happy to come andwould be happy to meet with you personally and get to know you better.
Я був би дуже радий приїхати ібув би радий особисто познайомитися з вами і пізнати I am really glad that you gave me the opportunity to meet with you in person to discuss my health regimen.
Я дуже радий, що 
