Що таке ВАМ Англійською - Англійська переклад

• you
• ya

Приклади вживання Вам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ну що, як вона вам?
Well, what would ya' think?

От вам моє останнє слово!
We have the last word!

Те, за що ми вам платимо.
Something we're paying ya for.

Вам видніше, Ви старші.
Sure, I'm older than you.

Але ж кажу вам: я не злий!
But I'm telling ya', I'm not evil!

Вам не вистачає грошей на їжу?
Have no money for food?

Те, чого вам не вистачало у житті.
What you had been missing in life.

Складуть ціну вам люди, а в дорозі:.
Costs whilst you are on the road:.

Дітям їсти треба, оддайте зараз, я вам кажу!
They eat babies, I tell ya!

А бібліотеки вам завжди стануть у пригоді!
Libraries will always be relevant!

Вам може вдатися змусити мовчати одну людину.
Because you can cue off of one person speaking.

Як повернуть вам розгублені в класах літа».
Unless you got relegated to summer school.”.

Вам представлені 10 найрозумніших собак у світі.
Here are the 10 most intelligent dogs in the world.

Я просто хочу сказати Вам спасибі за вашу програму!
I just want to say THANK YOU for your program!

Все, що вам для цього потрібно- відкрити своє серце.
All you have to do is to open your heart.

Тож ось 10 причин, чому вам теж варто стати мормоном.
So here are 10 reasons YOU should be Mormon, too.

Дякуємо Вам за постійну підтримку нашого міста.
Thanks for your continued support for our city.

Ну й божевілля, скажу я вам, цей тeлeграф.
But I tell ya, folks, this telegraph machine… That thing is nuts.

Насамперед вам потрібно буде створити свій профіль.
First up you will need to set up your profile.

Вам краще відкласти свої думки на день або два.
Maybe it is better to reserve your thoughts for a day or two.

Пам'ятайте, тільки ви вирішуєте, як вам себе почувати.
Remember: YOU are the only one who decides how YOU feel.

Він розповість вам вашу любовну життя в найближчому майбутньому.
She might reveal her love life in the near future.

Ми будемо раді надати Вам наші принципи та цінності.
We would be glad to provide YOU with our principals and values.

Ми пропонуємо Вам один з наших найкращих продуктів- живичний скіпідар!
We are here offer one of our best products- brass rods!

Previous Previous post: як автострахування може заощадити вам гроші.
PREVIOUS POST Previous post: How your car can save YOU money.

Якщо ж ми не зможемо Вам додзвонитися- напишемо Вам лист.
If we can not get through to you, we will write you a letter.

Якщо ж вам не пощастило, то переходьте до наступного кроку.
If at all you are not happy then you can move to the next one.

Тому ми пропонуємо Вам найкраще з можливого і навіть трохи більше.
Therefore, we offer you the best possible, and even a little more.

Ми вказуємо вам на те, що при відправленні інформаційного бюлетеня ми оцінюємо вашу поведінку користувача.
Please note that in sending newsletters we evaluate your user behavior.

Спочатку вам важко відтворювати з пам'яті місце нової парковки.
Initially, it may be difficult to retrieve from memory your new parking location.