Що таке ВАМ РОЗІБРАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• you understand
• you deal
• you figure out
• you sort out
• you find out
• you solve

Приклади вживання Вам розібратися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми допоможемо вам розібратися з ними.
We will help you deal with them.

Цей короткий огляд допоможе вам розібратися.
This short quiz will help you find out.

Ми допоможемо вам розібратися в нюансах.
Let us help you navigate the nuances.

Цей короткий огляд допоможе вам розібратися.
This quick test will help you find out.

Я допоможу Вам розібратися з цими проблемами!
I can help you solve these problems!

Ми зараз спробуємо допомогти Вам розібратися у цій дилемі.
We will help you to overcome this dilemma.

Ми допоможемо вам розібратися в своїх почуттях.
We will help you sort out your feelings.

Молитви та ікони можуть допомогти вам розібратися з цим.
Prayer and affirmations can help you out with this.

Чи може це допомогти вам розібратися у своїх емоціях?
Can help you deal with your emotions?

І в цьому випадку тільки лікар може допомогти вам розібратися у вашій проблемі.
Anyway, only your doctor can help you to solve this issue.

Чи може це допомогти вам розібратися у своїх емоціях?
Does that help you deal with your feelings?

Ми пропонуємо вам розібратися, як правильно все зробити своїми силами.
We invite you to find out how to do everything on their own.

Ми завжди раді допомогти вам розібратися з ресурсом.
We are always happy to help you figure out the resource.

Ми допоможемо Вам розібратися, як оформити спадщину.
We can help you figure out how to formalize inheritance in Ukraine.

Сподіваємося, ця стаття допомогла вам розібратися в тому, як поповнювати qiwi.
Hopefully this article helped you figure out how to refill qiwi.

Ми допоможемо вам розібратися, що саме ви зробили не так.
We will help you figure out what exactly you did wrong.

Тому ми розробили цей онлайн-курс, щоб допомогти вам розібратися.
That's why we have designed this online course to help you understand it better.

Сподіваємося, ми допоможи Вам розібратися, як літати без зайвих витрат.
We hope we help you figure out how to fly without extra cost.

Ми допоможемо Вам розібратися у Всіх нюансах будь-якого Вашого бажання.
We will help you to understand all the nuances of any of your desires.

Досвідчені консультанти допоможуть вам розібратися у всіх нюансах вибору.
Experienced consultants will help you understand all the nuances of choice.

Це допоможе вам розібратися в деяких з ваших психологічні або емоційні проблеми.
It will help you to sort out some of your psychological or emotional issues.

Допоможіть денщик Представляючи вам розібратися, що сталося в лабораторії….
Help Batman introducing you investigate what happened in the laboratory….

Пропонуємо вам розібратися, які процедури по догляду існують і як правильно їх робити.
We suggest you find out what care procedures exist and how to make them.

Ми з радістю допоможемо вам розібратися в цих питаннях на консультації.
We will be happy to help you to sort this issue out during the consultation.

Зв'язок Рака з минулими традиціями допоможе вам розібратися і в минулих життях.
The connection of Cancer with past traditions will help you to understand and in past lives.

Адвокат по спадкуванню допоможе Вам розібратися у всіх питаннях що стосуються спадщини.
Succession lawyer will help you solve all questions concerning inheritance.

Ми допоможемо вам розібратися в інших джерелах і ефективно витратити рекламний бюджет.
We can help you find out from other sources and effectively spend the advertising budget.

Наш професійний колл-центр допоможе вам розібратися у всіх тонкощах оренди автомобіля.
Our professional call center will help you understand all the intricacies of renting a car.

Астрологія допоможе вам розібратися в собі і знайти те, що зробить вас щасливим.
Astrology will help you understand yourself and find something that will make you happy.

Наша медична енциклопедія допоможе вам розібратися в не завжди зрозумілою медичної термінології.
Our medical encyclopedia will help you understand not always clear medical terminology.