Що таке ЗУСТРІТИ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• to meet her
• to see her

Приклади вживання Зустріти її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Випадково зустріти її на вулиці.
Met her on the street.

І йому пощастило зустріти її.
She was lucky to meet her.

Випадково зустріти її на вулиці.
I meet her on the street.

І йому пощастило зустріти її.
He was lucky to have met her.

Хотів зустріти її після роботи.
Trying to see her after work.

Чи ми можемо зустріти її десь ще?
Can we meet him again somewhere?

Хотів зустріти її після роботи.
I went to meet her after work.

Йому не судилося зустріти її ще раз.
He wasn't destined to see her again.

Хотів зустріти її після роботи.
I was supposed to meet her after work.

Але йому пощастило зустріти її знову,….
We were lucky to find them again….

Випадково зустріти її на вулиці.
In case she meet on the street.

Але хтось один мав вийти вперед і зустріти її.
Someone had to come out and meet him.

Власне, зустріти її міг деінде.
I wish I had met her somewhere else.

Мері попросила мене зустріти її на вокзалі.
Mary asked me to meet her at the station.

І зустріти її вільно мандрувала по землі практично неможливо.
And to meet her freely traveling the earth is almost impossible.

І це було неймовірно зустріти її там»,- сказала Вудлі.
And it was incredible to see her there,” Woodley explained.

Коли нашій дочці було чотири місяці, Брайан полетів на захід, щоб зустріти її.
When our daughter was four months old, Brian flew west to meet her.

І навіть зустріти її в дикому середовищі дуже складно, орхідея росте тільки на деревах.
And even to meet her in the wild is very difficult, an orchid grows only on trees.

Вона сучасна романтична дівчина, сьогодні вона збирається зустріти її бойфренд.
She is a modern romantic girl, today she is going to meet her boyfriend.

Дженніфер мали намір зустріти її діти і чоловік на бейсбольному матчі свого сина у вівторок ввечері після того, як вона прилетіла з Нью-Йорка.
Jennifer had been planning to meet her kids and husband at their son's baseball game on Tuesday night after she flew in from New York.

Вона красива дівчина моди, сьогодні ця мода дівчинка збирається зустріти її друз.
She is a pretty fashion girl, today this fashion girl is going to meet her colle.

Це було прекрасно, це був перший раз, коли я зустрів її(королеву Єлизавету II), зустріти її і бути нагородженим нею було незвичайним».
It was wonderful, it was the first time I have ever met her and to meet her and be honored by her was extraordinary.”.

Вона мила дівчина старшій школі, сьогодні вона виходить, щоб зустріти її шкільні.
She is a cute Highschool Girl, today she is going out to meet her school friends.

Старий Крим допомагали їй з відбуванням покарання, а зустріти її після завершення строку з'їхалися активісти з усього півострова.
Residents of the city of Staryi Krym helped her with serving the sentence, and people from all over the peninsula gathered to meet her after the end of her term.

І кожен день після, до, коли їй було чотири місяці, Брайан полетів на захід, щоб зустріти її.
And each day after, until, when she was four months old, Brian flew west to meet her.

Вона мила дівчина романтика, сьогодні вона збирається зустріти її бойфренд, вона..
She is a cute romance girl, today she is going to meet her boyfriend, she wants.

Її друг з радістю сприйняв цей факт і навіть обрадував дівчину тим, що йому вдасться зустріти її після прильоту в Борисполі.
Her friend gladly accepted this fact and even delighted the girl with the fact that he would be able to meet her upon arrival in Boryspil.