Що таке ПОШУК Англійською - Англійська переклад

• search
• find
• quest
• lookup
• seek
• finding
• looking for
• seeking
• searching
• searches
• searched

Приклади вживання Пошук Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пошук вперед.
Seek Forward.

І буде пошук винних.
There will be a finding of guilty.

Пошук і балачка в ICQName.
Seek and Chat with ICQ.

Активний пошук і залучення нових клієнтів;
Actively seek and pursue new customers;

Пошук любові навколо себе.
Look for Love around you.

Активний пошук та залучення нових клієнтів;
Actively seek and pursue new customers;

Пошук нових каналів продажів.
Identifying new sales channels.

Подорож- це пошук нових емоцій, ідей, натхнення.
Travel is a search of new emotions, ideas, inspirations;

Пошук професійних, щоб допомогти вам.
Seek professionals to help you.

Формальний привід- пошук зброї та забороненої літератури.
Formal explanation is search for banned literature and weapons.

Пошук щастя зовні, а не всередині.
Seek happiness from outside, not inside.

Необхідно вести постійний пошук більш ефективних шляхів виробництва;
We must constantly seek more efficient ways to produce.

(b) пошук порад незалежних експертів.
(b) seek the advice of independent experts.

Вихід тут може бути тільки один- пошук взуття що було у використанні.
The output here can be only one- search of second-hand shoes.

Пошук потенційних джерел фінансування;
Identifying potential sources of financing.

Здорова, міцна віра допускає питання та пошук відповідей.
A healthy, enduring faith incorporates permission to question and seek answers.

Пошук та розвиток нових політичних лідерів.
Discovering and developing new leaders.

Я розпочав пошук гаджетів в документації та знайшов цю сторінку.
So I searched for Gadgets on the documentation and came across this page.

Пошук ідеального спа потрібно багато досліджень.
Crafting the perfect look required a lot of research.

Знаючи, як бути в професіоналізмі(проблема пошук і рішення проблем).
Know how to be in professionalism(problem finding and problem solving).

Пошук малюнків можна здійснювати також за прізвищем та країною.
Artists can be searched by name and country.

Програма передбачає пошук подружніх закладів для подальшої творчості.
The program provides for the search of partner establishments for further creativity and development.

Linux: пошук файлів, змінених або доступ в певний час.
Linux: finding files modified or accessed at a certain time.

Пошук та здобування необхідної інформації для прийняття оптимальних.
Seek and share necessary information to reach the best results.

Пошук і підбір контенту відповідної ціни та якості.
Identifying and selecting content that meets quality and budgetary requirements.

Пошук можливостей додаткових багатонаціональних програм закупок;
Exploration of opportunities for additional multinational procurement programs;

Пошук дешевих авіаліній та продажу для наших клієнтів це наша спеціальність.
Discovering low cost airlines and gross sales for our customers is our specialty.

Пошук остаточної теорії часу я тут, щоб відповісти на ваші питання.
The Quest for the Ultimate Theory of Time and I'm here to answer your questions.

Пошук нових продуктів та технологій для сільського господарства та хімічної індустрії.
Research on new products and technologies for agriculture and the chemical industry.

Пошук набираються дані про громадянина, після чого вивчається його анкета.
In the search, data are collected about the citizen, after which his questionnaire is studied.