Що таке ІДЕНТИФІКУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• to identify
• identification
• identifiable

Приклади вживання Ідентифікувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я можу ідентифікувати вашу"частоту".
I can ID your“frequency”.

Ідентифікувати тіло було неможливо.
Finding the body was impossible.

Я можу ідентифікувати принаймні три?
Can you identify at least 3?

Ідентифікувати вдалося лише шість тіл.
Only six bodies were not identified.

Я можу ідентифікувати принаймні три.
I could detect at least three.

Ідентифікувати злодія легше, ніж Ви думаєте.
Identity theft is easier than you think.

Я можу ідентифікувати принаймні три?
Can you identify at least three?

Тобто його було найпростіше ідентифікувати.
She was by far the easiest to identify with.

Ідентифікувати людей, які мають доступ;
Identifies those individuals who have such access;

Експертам з Пентагону не вдалося ідентифікувати його.
Experts at the Pentagon can't ID it.

Поліцейським удалося ідентифікувати одну з жертв.
Police have identified one of the victims.

Як ідентифікувати, збирати та продавати рідкісні книги.
How to Find, Buy, and Sell Used and Rare Books.

Цей реквізит допоможе ідентифікувати боржника.
This information helps the creditor identify you.

Ідентифікувати Вас, коли Ви повернетеся на наш Веб-сайт.
To recognise you when you return to our website.

Але його останки вдалося ідентифікувати лише нещодавно.
His remains had not been identified until recently.

Ми не можемо ідентифікувати вас на основі цієї інформації.
We cannot personally identify you based on this information.

Норвезькі чиновники намагаються ідентифікувати джерело забруднення води.
Norway officials trying to ID water contamination source.

Студенти будуть ідентифікувати різні методи дослідження.
Students will recognize different methods of educational research.

Французька прокуратура повідомляє, що вдалося ідентифікувати п'ятьох із семи підозрюваних у нападах.
French prosecutors said they have identified five of the seven suspected suicide attackers.

Ми не можемо ідентифікувати вас на основі цієї інформації.
We can't personally identify you on the basis of this information.

Домашній екран віджет дозволяє ідентифікувати музику без запуску програми.
Home screen widget allows you to identify music without launching the app.

Тварина необхідно ідентифікувати за допомогою мікрочіпа або татуювання.
Pets must be identifiable through microchip or a tattoo.

Нанесений штриховий код дозволяє однозначно ідентифікувати товар та його виробника або дистриб'ютора.
A barcode uniquely identifies the product and the manufacturer or distributor.

Колір дозволяє ідентифікувати клас ОЖ, але можуть бути винятки.
Color allows you to identify the coolant class, but there may be exceptions.

Jetson здатний на відстані ідентифікувати людину з точністю до 95%.
The Jetson laser identifies individuals at a distance by their heartbeat with a 95 percent accuracy rate.

Всього вдалося ідентифікувати тіла близько семи тисяч жертв, але пошуки тривають.
Nearly 7,000 victims have been identified, but the search goes on.

Його останки вдалося ідентифікувати лише зараз завдяки тесту ДНК.
His remains had only been identified recently thanks to DNA testing.

Машину вдалося ідентифікувати як P-38 Echo, яким керував Роберт Вілсон.
The aircraft was identified as the P-38“Echo” piloted by Robert Wilson.

Серед уламків удалося ідентифікувати фрагменти верхньої частини кабіни.
Among the wreckage, fragments of the upper part of the cabin were identified.

NET, яка дозволяє ідентифікувати запити користувачів під час сеансу.
NET technology, allows you to identify the user requests during a session Session.