Що таке RECOGNIZE Українською - Українська переклад

• визнати
• розпізнати
• розпізнавати
• усвідомити
• впізнавати
• визнання
• упізнати
• усвідомлювати
• усвідомлюємо
• впізнають
• впізнали
• визнають
• розпізнають
• визнаємо
• визнає
• розпізнає
• впізнаєте
• усвідомлюють
• розпізнаємо
• впізнаємо
• розпізнали
• усвідомили
• впізнав
• упізнав
• усвідомлюю
• розпізнавали
• упізнаєте
• усвідомте
• впізнала

Приклади вживання Recognize Англійська мовою та їх переклад на Українською

Would you recognize Tom?
Ви би впізнали Тома?

Recognize your drive by memory.
Ви розпізнає диск після його пам'яті.

Tom might recognize Mary.
Том може упізнати Мері.

You recognize the animal right away:.
Ви відразу впізнаєте цю тварину:.

There are few people who can't immediately recognize it from a photo.
Деякі навіть не відразу впізнали її на фотографії.

You recognize this place?
Чи впізнаєте ви це місце?

When the file is saved, our web server can recognize your device.
Якщо файл зберігається, наш сервер може«упізнати» Ваш пристрій.

Can you recognize these places?
Чи можете ви упізнати ці місця?

The Magpie is one of the only birds that can recognize itself in a mirror.
Сорока- єдиний птах, здатний впізнавати себе в дзеркалі.

You may recognize these two guys.
Ви напевно впізнали цих двох чоловіків.

Two lost hunters stumble upon the cottage and recognize the Monster.
Двоє загублених мисливців натрапляють на дачу і впізнають Монстра.

You may not recognize yourself in the mirror!
Ви не впізнаєте себе в дзеркалі!

I'm going to start by playing you a sample of a voice that you may recognize.
Я почну з програвання зразка голосу, який ви можете упізнати.

You probably recognize the first person.
Напевно, ви всі впізнали першу людину.

Recognize the device in order to properly display the website.
Розпізнає пристрій для того, щоб правильно відображати веб-сторінки.

Chimps are the only animals that can recognize themselves in a mirror.
Шимпанзе- єдині тварини, які можуть впізнавати себе в дзеркалі.

Both recognize the importance of fire and use it;
Обидва усвідомлюють важливість вогню та використовують його;

Chimps are not the only animals that can recognize themselves in mirrors.
Шимпанзе- єдині тварини, які можуть впізнавати себе в дзеркалі.

If you recognize yourself in this description, fill in!
Якщо в цьому описі ви впізнали себе- заповнюйте анкету!

American airports starts testing the system which recognize faces.
В американських аеропортах починається тестування системи, яка розпізнає обличчя.

We must ever recognize our dependence upon Him.
Нам завжди треба усвідомлювати свою залежність від Нього.

It can also scan barcodes, read documents and recognize United States currency.
Також програма ідентифікує продукти по штрих-кодами, сканує документи і розпізнає американську валюту.

Maybe you even recognize yourself in one of these categories?
Може бути, ви теж впізнали себе в одній з цих характеристик?

Recognize and respect the rights of women, poor people and Indigenous Peoples.
Визнання і повагу прав жінок, бідних і корінних народів.

Many middle aged woman could recognize themselves in the main character Grace.
Чимало сучасних жінок можуть упізнати в головній героїні себе.

We recognize patterns to distinguish noise from signal, and especially our name.
Щоб відрізнити сигнал від шуму, ми розпізнаємо певні зразки, і особливо наше ім'я.

We must always recognize our total dependence on him.
Нам завжди треба усвідомлювати свою залежність від Нього.

Recognize individuals who have distinguished themselves in a related branch of science or technology;
Визнання індивідуумів, які відзначилися у споріднених галузях науки і техніки;

Ukrainian viewers have to recognize themselves in the characters of our comedy.….
Український глядач повинен впізнавати себе у героях нашої комедії.….

Soon, your baby will recognize you and respond to your voice and touch.
Незабаром ваша дитина буде впізнавати вас і відповідати на ваш голос і дотику.