Що таке ВПІЗНАВ Англійською - Англійська переклад

• recognized
• recognised
• know
• identified
• recognize
• knew

Приклади вживання Впізнав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я впізнав Тома.
I recognized Tom.

Ти би впізнав Тома?
Would you recognize Tom?

Я впізнав його голос.
I recognised his voice.

І Воллі впізнав ці очі.
Gary knew those eyes.

Я впізнав його голос.
I recognised her voice.

І він теж впізнав її.
And he recognised her too.

Я впізнав одного з них.
I recognized one of them.

І Воллі впізнав ці очі.
Lena recognized those eyes.

Дехто навіть впізнав себе!
Some people even know us!

Я впізнав її по голосу.».
I recognize it in your voice.”.

Я відразу його впізнав.
I recognised him immediately.

Я думав, ти впізнав Тома.
I thought you recognized Tom.

І так, я впізнав нападника.
I certainly know the attacker.

Том відразу впізнав Мері.
Tom immediately recognized Mary.

Ти впізнав свій м'яч відразу.
You know your score immediately.

Дехто навіть впізнав себе!
Some even identified themselves!

О, так, я впізнав ваш голос.
Oh, yeah, I recognize your voice.

Одного з них він одразу впізнав.
One he recognised immediately.

Ізюмчанин впізнав свого діда.
Andrew recognised his grandfather.

Чи впізнав він мене, не знаю.
If he recognized me, I don't know.

Чи він мене впізнав, не знаю.
If he recognized me, I don't know.

Я впізнав тебе і Анджелу, іноді.
I recognize you and Angela, sometimes.

Коли її привели до потерпілого, він її одразу впізнав.
When he went in to the old woman, she recognised him at once.

Я впізнав вас з фотографій у газетах.
I recognize you from the news photographs.

Але, напевно, хтось з пасажирів був з Гусятина і впізнав мене.
However, a policeman arrived from Lulea and identified me.

Я впізнав по акценту, що він був іноземцем.
I knew from his accent he was a foreigner.

Коли я вперше побачив тебе, Гаррі, я тебе одразу впізнав.
The very first time I saw you, Harry, I recognized you immediately.

Хоча Боб був переодягнений, я впізнав його, як тільки побачив.
Even though Bob was in disguise, I recognized him as soon as I saw him.

Під час поверхневого огляду поліцейські вилучили речі, які впізнав потерпілий.
During surface inspection, cops confiscated the things that identified the victim.

Середземноморський характеризується і відразу впізнав його глибокий синій колір.
The Mediterranean is characterized and immediately recognised by its deep blue colour.