Що таке RECOGNISE Українською - Українська переклад

• визнати
• розпізнати
• розпізнавати
• впізнати
• визнають
• впізнають
• упізнати
• визнає
• визнаємо
• розпізнають
• впізнаєте

Приклади вживання Recognise Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anyone recognise themselves?
Хто впізнає себе?:?

It's nice when people recognise you.
А ще приємно, коли тебе впізнають люди.

Recognise the Jewish state.
Визнає єврейську державу.

You will recognise our work.
Ви завжди впізнаєте нашу роботу.

Recognise themselves in a mirror.
Впізнає себе у дзеркалі.

I always recognise my mistakes.
Я завжди визнаю свої помилки.

Recognise the guy in the photo?
Впізнаєте чоловіка на фото?

I couldn't recognise the road.
Я взагалі не міг впізнати дорогу.

Recognise the guys in this photo?
Впізнаєте хлопців на фото?

Sometimes we recognise it ourselves.
Іноді ми впізнаємо у них себе.

Recognise opportunities where others see threats.
Визнайте можливості там, де інші бачать загрози.

Plants can recognise relatives.
Рослини здатні впізнавати своїх рідних.

Recognise that nothing stays the same, especially in the workplace.
Визнайте, що ніщо не залишається незмінним, особливо на робочому місці.

But perhaps you recognise your child here?
Можливо, тут ви впізнаєте свою дитину»?

Recognise employees for doing the right thing, and reward them accordingly.
Визнайте співробітників за робити правильні речі, і нагородити їх відповідним чином.

I hope you can all recognise yourselves on the photos.
Кожен з вас може впізнати на цих знімках себе.

You recognise it on the red fence.
Ви впізнаєте її по червоному даху.

I wasn't used to the fact that people recognise me on the streets.
Мене ніколи не цікавили люди, які впізнають мене на вулиці.

Can you recognise these places?
Чи можете ви упізнати ці місця?

If the file is stored, our webserver can recognise your terminal.
Якщо файл зберігається, наш сервер може«упізнати» Ваш пристрій.

I can recognise people by their voice.
Я легко розпізнаю людей за голосами.

They are also one of those animals that can recognise themselves in a mirror.
Вони одними з тварин, здатними впізнати себе в дзеркалі.

You recognise yourself in this description?
А ви впізнали себе в цьому описі?

Emirati authorities officially recognise 17 churches and a Hindu temple.
Уряд Еміратів офіційно визнав 17 християнських церков та індуїстський храм.

The authorities recognise the changing times but are slow to respond.
Влада визнає, що часи змінюються, але повільно реагує.

Which Church will follow the Church of Greece and recognise the Ukrainian autocephaly?
Яка Церква буде наступною за Церквою Греції та визнає українську автокефалію?

Can monkeys recognise themselves in mirrors?
Чи можуть тварини впізнавати себе в дзеркалі?

The people can recognise themselves in each of the players.
Гравець може впізнати себе у будь-кому з них.

These cookies recognise you as a returning visitor.
Ці cookies розпізнають вас як той вертався відвідувача.