Examples of using Recognise in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Recognise him?
Prepoznaješ li ga?She won't recognise me.
Recognise us?
Prepoznaješ li nas?She can recognise'em.
Ona ih može prepoznati.Recognise him?
Prepoznajete li ga?
People also translate
I sort of recognise him.
Nekako ga prepoznajem.Recognise this?
Prepoznajete li ovo?You won't recognise yourself.
Nećete prepoznati sebe.Recognise these?
Prepoznajete li ove?Will they recognise me?
A da li će oni prepoznati mene?I recognise it.
I ja ga prepoznajem.He thought she'd recognise him.
Mislio je da će ga prepoznati.Recognise the ship?
Prepoznaješ li brod?I can still recognise my own son.
Još prepoznajem svog sina.Recognise anything?
Prepoznajete li nešto?You can always recognise them.
Recognise this fella?
Prepoznajte ovu momka?Thanks Shonali, but I recognise.
Hvala Shonali, ali prepoznajem ja.Recognise this man?”.
Prepoznajte ovog čoveka?”.As civilians they won't recognise us.
Nece nas prepoznati kao civile.Recognise this guy?".
Prepoznajte ovog čoveka?”.See if you can recognise him.
Vidi ako možeš da ga prepoznaš.Recognise what's happening.
Prepoznajte šta se dešava.People are gonna recognise my writing.
Ljudi ce prepoznati moje pisanje.Recognise yourself in others.
Prepoznajte sebe u drugima.I'm very touched that people recognise my efforts.
Recognise this hand writing?
Prepoznajete li ovaj rukopis?Serbia will never recognise the independence of Kosovo.
Recognise the need to work safely.
Priznati potrebu da se bezbedno rade.I won't name them, but they will recognise themselves.
Ne želim da ih imenujem, ali će se oni prepoznati.
