Що таке REALISE Українською - Українська переклад

• реалізувати
• усвідомити
• усвідомлювати
• розуміють
• усвідомлюють
• зрозумів
• розумієте
• розуміємо
• розумію
• усвідомлюємо
• усвідомлюєте
• усвідомили
• усвідомив
• реалізують
• реалізує
• усвідомите

Приклади вживання Realise Англійська мовою та їх переклад на Українською

We realise this danger.
Ми усвідомлюємо цю небезпеку.

The Russians also realise this.
Росіяни це також усвідомлюють.

He must realise this himself.
Вона має це сама усвідомлювати.

I just wish they would realise this.
Дуже хотілося б, щоб вони це усвідомили.

Then I realise: it's too late.
Ми усвідомлюємо: це занадто пізно.

As the Indigos help us awaken, we realise this story was.
Як Індіго допомагають нам пробудити, ми розуміємо, що ця історія була.

He realise now that he was wrong.
Тепер він зрозумів, що помилявся.

Now, looking back, I realise how lucky I was.
Зараз, озираючись назад, я розумію, як мені пощастило.

You realise that there is always a plan B;
Ви усвідомлюєте, що завжди є план Б;

Bringing them to life, making us realise that they are not just statistics.
Називаючи їхні імена, ми усвідомлюємо, що це не просто статистика.

I realise that I am in need of salvation.
Я зрозумів, що мені потрібне спасіння.

Self-harm is more common than many people realise, especially among younger people.
Самопошкодження частіше, ніж багато людей усвідомлюють, особливо серед молодших людей.

I realise that I do not change the course of history.
Я розумію, що не міняю хід історії.

I still can't realise what happened today.
Я ще остаточно не усвідомив, що сталося сьогодні.

I realise that it's actually what happens along the way that counts.
Я зрозумів, що набагато важливіше те, що відбувається під час твоєї подорожі.

Looking back, I realise how prophetic that was.“.
Озираючись назад, я розумію, наскільки пророчими були ці слова».

I realise that I have been ungraciously interrogating a man almost twice my age.
Я розумію, що я нелюб'язно допитував чоловіка, який майже вдвічі мене старший.

It is much commoner than people realise because it gets missed and under-notified.
Це набагато звичайніше, ніж люди усвідомлюють, тому що його пропускають і недостатньо повідомляють.

We realise that we will never get our son back.
Ми усвідомлюємо, що нам ніколи не повернути сина.

They might not realise they're doing anything wrong.
Діти можуть не усвідомлювати, що вони щось роблять неправильно.

I realise it was not a very good thing to do.".
Я зрозумів, що це не дуже хороша річ, щоб зробити".

You may not even realise all the options that are available to you.
Ви можете навіть не усвідомлювати, що всі ці варіанти доступні.

We realise the importance of our voices only when we are silenced.
Ми усвідомлюємо значення свого голосу тільки коли мовчимо.

Today, most organisations realise the importance of the good health and wellbeing of their employees.
Сьогодні, більшість організацій усвідомлюють важливість доброго здоров'я і благополуччя своїх співробітників.

We realise the importance of our voice when we are silenced”.
Ми усвідомлюємо важливість свого голосу, коли нас змушують мовчати.

It made me realise how hard it is to write short stories.
Тоді я зрозумів, як важко писати казки.

You realise- sometimes- not to go with your feelings.
Ви усвідомлюєте- деколи- що не варто йти за своїми почуттями.

You realise that satisfaction comes in increments of minutes.
Ви усвідомлюєте, що задоволення приходить на лічені хвилини.

We now realise that these are products that deserve a long life”.
Зараз ми усвідомлюємо, що є продукти, які заслуговують тривалішого життя”.

We realise that our services are often required during a particularly stressful time.
Ми усвідомлюємо, що наші послуги часто потрібні під час особливо стресового періоду.