Що таке РЕАЛІЗУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• to implement
• to realize
• to realise
• to sell
• actualize
• to implementing

Приклади вживання Реалізувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реалізувати ресурсні басейни.
Actualize Resource Pools.

Можливість реалізувати себе.
The opportunity to redefine yourself.

Реалізувати канали брандмауера.
Actualize firewall channels.

Але як можна реалізувати це бажання?
But how that wish can be materialized?

Реалізувати свої знання, навички та уміння;
Apply your knowledge, skills and proficiency;

Ви бажаєте реалізувати свою ідею?
Do you want to turn your idea into reality?

Реалізувати програму управління вразливостями.
Actualize a vulnerability management program.

Дати можливість реалізувати зміни в Україні.
A chance for real change in Africa.

Реалізувати голосові адміністрації у кризових ситуаціях.
Actualize crisis voice administrations.

Це допомагає реалізувати будь-який проект.
They really help complete any project.

Щоб реалізувати туристичний потенціал нашого міста.
Fully realising our country's tourism potential.

Вони не зможуть реалізувати жодної юридичної дії.
He cannot bring any legal action.

Ми відразу запропонували студентам реалізувати цю ідею».
Immediately, we offered our students to bring this idea to life,'.

Чи міг би ти реалізувати себе в Росії;?
Could you have realized yourself in Russia?

Спеціалісти нашої компанії допоможуть реалізувати ваші цілі швидко та якісно.
Specialists of our company will help you to realize your goals quickly and efficiently.

Наша мета- реалізувати свій могутній потенціал!
Our aim- achieve their powerful potential!

Німеччина не змогла реалізувати«план Шліффена».
Germany was unable to successfully execute the Schlieffen Plan.

Вони можуть реалізувати себе в іншій професії.
Or they could reinvent themselves in their current career.

Реалізувати RabbitMQ як окрему перевагу або як компонент Red Hat OpenStack Platform.
Actualize RabbitMQ as a standalone benefit or as a component of Red Hat OpenStack Platform.

Він нарешті міг реалізувати свою давню мрію.
They could finally pursue their original dream.

Прийняти та реалізувати національні індикатори зміни ситуації з гендерної рівністю у ЗМІ;
Adopting and implementating national indicators for gender equality in the media;

Платою за право реалізувати свій проект Об'єкта.
Payment for the right of implementation of the Object's project.

Це можливо реалізувати завдяки цифровізації державних процесів та надання адміністративних послуг.
This can be achieved through digitization of state processes and provision of administrative services.

Вони прагнуть реалізувати себе та бути щасливими.
Want to re-invent themselves and be happier.

Власний багатий арсенал обладнання дозволяє реалізувати найсміливіші задумки та вирішувати нетривіальні завдання.
Own rich arsenal of equipment enables implements most interesting ideas and realize difficult tasks.

Але її не змогли реалізувати через багато різних факторів.
They may not be realistic due to a variety of factors.

Будьте готові створити та реалізувати бачення лідерства у школах 21 століття.
Be equipped to create and actualize a vision for leadership in 21st-century schools.

Кращий спосіб реалізувати свої мрії- це прокинутися.
The best way to make your dreams come true is to wake up.

Укрнафта» не змогла реалізувати сировину на аукціоні через відсутність покупців.
Ukrnafta could not sell raw materials at auction due to lack of buyers.

Ресурси CMS дозволять реалізувати навіть щось на зразок спрощеного варіанту facebook.
CMS resources will allow you to implement even something like a simplified version of Facebook.