Що таке ЗРОЗУМІТИ Англійською - Англійська переклад

• to understand
• to know
• realize
• to see
• clear
• to figure out
• to comprehend
• to grasp
• realise
• to understanding
• realized
• realizing
• realising
• realised

Приклади вживання Зрозуміти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як зрозуміти, що ДТОЖ несправний?
How to find what's wrong?

Ми прагнемо зрозуміти і допомогти.
We aim to understanding and help.

Як зрозуміти, що пора йти?
How will we know it is time to leave?

За цей час я зміг дещо зрозуміти.
During this time I realized something.

Нам зрозуміти, що конфлікт між.
We realised that the conflict between.

Пора й українцям це зрозуміти.
It is time that South Africans realised this.

І зрозуміти, що світ величезний.
And realizing that the world was huge.

Я був такий дурний, потрібно було зрозуміти.
I'm so stupid, I should have realized.

Як же зрозуміти, що не можна їсти?
Couldn't they understand that I couldn't eat?

Зрозуміти різницю між коханням.
Journey to Understanding the Difference between Love.

Не дайте дитині зрозуміти, що щось не так.
Until the boy realises that something is wrong.

Чому християнам так важко її зрозуміти?
Why is it so difficult for Christians to understands?

Кожному з них належить зрозуміти, що таке любов.
It all comes down to understanding what love is.

Як зрозуміти, що у вас панічна атака?
But how do you know that you have a panic attack?

Українська влада має нарешті зрозуміти це.
The Chinese government seems to have finally realized this.

Я мала зрозуміти, що все це було заради грошей.
I should have realised it was just about the money.

Що це іноді допомагає зрозуміти позицію сценариста.
But sometimes that can be helpful to understanding the author's position.

Як зрозуміти, який вид бізнесу підходить саме вам?
How will I know what kind of job is suitable for yourself?

Анна повинна зрозуміти, чи викликає танець дощу дощ.
Anna needs to understand whether the rain dance causes rain.

Я запрошую кого-небудь йти поблизу вітрової турбіни, щоб зрозуміти це.
I invite anyone to go near a wind turbine for realizing it.

Кожен має зрозуміти, що зміни не трапляються за одну ніч.
People need to remember that change doesnt happen over night.

Вступ, з якого ви зможете зрозуміти, чи варто вам читати далі.
Introduction from which you can deduce whether you need to continue reading.

Кожен має зрозуміти, що ідеальне суспільство починається з нього.
Participants are realizing that a better society starts with them.

Наступні два тижні дійсно важливі, щоб зрозуміти, що відбувається.
Those two days are vital to understanding what's going to happen.

Вони жадали зрозуміти той порядок, що лежить в основі світу.
They have craved an understanding of the underlying order in the world.

Саме такий підхід допоміг Артемію зрозуміти, що він хоче стати оператором.
That is the moment Mr. Mammina realized he wanted to become an architect.

Батьки не поспішають зрозуміти, наскільки неважлива навчальна сторона школи.
Parents are slow in realising how unimportant the learning side of school is.

Охочих зрозуміти як зробити картинку в контакті подвійний все більше.
Wishing to understand how to make a picture to a contact double more.

У першу чергу потрібно зрозуміти, що ніхто не народжується з цим захворюванням.
It is important for YOU to understand that no one is born with such understanding.

Особливо я намагався зрозуміти і проаналізувати деякі особливості і парадокси заходу.
I especially used it to understand and analyze some features and paradoxes of the west.