Що таке ЙОМУ ЗРОЗУМІТИ Англійською - Англійська переклад

• him know
• him understand
• it clear
• him realize

Приклади вживання Йому зрозуміти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви хочете дати йому зрозуміти, що….
You want him to know that….

Дайте йому зрозуміти, що ви доступні.
Make it known that you're available.

Гучний голос допоможе йому зрозуміти вас.
Reading it out loud will help you understand it.

Тому дайте йому зрозуміти, що ви поважаєте це.
Let her know that you respect this.

Його дівчина Кьоко спробує допомогти йому зрозуміти цю таємничу знахідку.
His girlfriend Kyoko will attempt to help him understand this mysterious discovery.

Дайте йому зрозуміти, що це все, що ви робите.
Let them know that's all you're doing.

Ніщо з раніше баченого ним у власній країні не допомагає йому зрозуміти особливості європейського життя.
Nothing that he has seen in his country helps him to understand it.

Дайте йому зрозуміти, що це все, що ви робите.
Make it known that this is just what you do.

Допоможіть йому зрозуміти, що це не його вина.
Help him understand that it was not his fault.

Дайте йому зрозуміти про те, що він у своїх переживаннях далеко не один.
Please let him know that he is not alone, far from it.

Проте вона дала йому зрозуміти, що не бажає його бачити.
She made it clear she doesn't want to see you.

Дати йому зрозуміти, що ви поруч і готові вислухати.
Let him know that you are close and ready to listen.

Цей досвід дозволив йому зрозуміти, що журналістика- це його покликання.
The performance made him realize that advertisement is his calling.

Дайте йому зрозуміти, що ви не маєте наміру відступати.
Let them know that you are not planning to take off.

Праці Фрейда допомогли йому зрозуміти, що люди не усвідомлюють причин своєї поведінки.
Freud's work helped him understand that people are not aware of the reasons for their behavior.

Дайте йому зрозуміти, що не збираєтеся завдати йому шкоди.
Let him know he is not going to be hurt.

Тому дайте йому зрозуміти, що ви поважаєте це.
And that let's him know that you totally respect him..

Дайте йому зрозуміти, що якщо він зможе пояснити, то ви зможете йому допомогти.
Let him know that if he could explain what you can to help him..

Це допоможе йому зрозуміти, як правильно вимовляти деякі звуки.
This will help them understand how certain sounds are made.

Дайте йому зрозуміти, що це все, що ви робите.
And make it clear that this is all you're doing.

Хотіла дати йому зрозуміти, що я не буду з'ясовувати стосунки.
I wanted to explain to him that there will be no way to contact me.

Дайте йому зрозуміти, що не збираєтеся завдати йому шкоди.
Make sure he knows that you won't hurt him.

Це допоможе йому зрозуміти, як слід поводитися в певних ситуаціях.
This will help him understand how to behave in certain situations.

Дайте йому зрозуміти, що не збираєтеся завдати йому шкоди.
Let them know you don't want to hurt them..

Це допоможе йому зрозуміти свою значимість і підніме самооцінку.
This will help him understand his importance and raise his self-esteem.

Дайте йому зрозуміти, що ви переконані в його силі і мужності.
Make sure he understands that you believe in him and his abilities.

Просто дайте йому зрозуміти, що ви завжди будете поряд, коли йому це знадобиться.
Just let him know that you are around when he needs you.

Дайте йому зрозуміти, як йому пощастило, що він вас знайшов.
Let her know how lucky she is to have found you.

Посмішка дасть йому зрозуміти, що ви помітили його погляд на собі, і вітаєте це.
The smile will let him know you acknowledge his gaze and welcome it.

Допоможіть йому зрозуміти, які його риси особливо вас в нього закохали.
Help him to understand what his traits especially you in love with him..