Що таке ЧІТКІ Англійською - Англійська переклад

• clear
• distinct
• precise
• explicit
• crisp
• strict
• well-defined
• legible
• razor-sharp
• definite

Приклади вживання Чіткі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чіткі рамкиComment.
Clean Frames.

Тобто- природа має чіткі закони.
Nature has strict laws.

У нас дуже чіткі процедури.
We have very strict procedures.

Майте чіткі правила та стандарти.
Have definite rules and standards.

Показати всі проксі Чіткі результати.
Show all proxies Clear results.

Ці дані чіткі… немає ракети.
The data is clear-cut… there is no rocket.

Чіткі терміни виконання замовлення.
Bold deadline for order performance.

Ці дані чіткі… немає ракети.
The data are clear-cut… there is no rocket.

Чіткі регламенти всіхбізнес-процесів.
Сlear regulations of all business processes.

Результати чіткі і не мають побічних ефектів.
The results are clear and do not show any side effects.

Саме тому ми повинні мати більш чіткі лінії зв'язку.
This is exactly why we need to have clearer lines of communication.

При цьому створюються чіткі і контрастні лінії кордонів.
This creates a clear and contrasting border lines.

Букви чіткі і чорні, фон практично білий.
The letters are clear and black, the background is almost white.

Дозвіл 1 м/ пікс приносить вам чіткі зображення навіть близько до землі.
The resolution of 1 m/pix brings you razor-sharp images even near the ground.

Є чіткі наукові ланкою між звичайними свічками і рак?
Is there a clear scientific link between common candles and cancer?

Вони розробляють чіткі плани торгівлі і в змозі слідувати їм.
They develop specific trading plans and follow them.

Такі чіткі межі, які ми їх бачимо на картах сьогодні, рідко існували.
Sharp borders such as we see on maps today rarely existed.

Вони розробляють чіткі плани торгівлі і в змозі слідувати їм.
They formulate well-defined trading plans and are able to follow them.

Чіткі часові межі не повинні впливати на якість твоїх відповідей.
A rigid time frame should not affect the quality of your answers.

Нічого зайвого. Чіткі лінії, великий простір, гармонічнозонірованное.
Nothing more. Clean lines, great space, garmonichnozonirovannoe.

Астрономи запропонували ідею, як отримати ще більш чіткі зображення чорної діри.
Astronomers suggested an idea how to get even clearer images of a black hole.

У них чіткі межі, що відокремлюють їх від решти шкіри.
They have a well-defined border that separates them from the rest of your skin.

Він показав, як намітити чіткі цілі та чіткі способи, щоб досягти успіху.
He showed me how to make clear goals and clear ways to measure success.

У нас є чіткі критерії ОБСЄ, які визначають вільні і справедливі вибори.
We have exact criteria of the OSCE that define free and fair elections.

Внутрішнє сидіння має міцне кріплення, акуратно прикріплена оббивка, чіткі шви;
The inner seat has a strong attachment, carefully attached upholstery, crisp seams;

Ми отримали чіткі зображення з надзвичайно маленьким фоновим шумом.
We have obtained razor-sharp images with remarkably little background noise.

Україна повинна отримати від ЄС більш чіткі та конкретні шляхи подальшої інтеграції.
The European Union should give Ukraine clearer and more concrete ways of further integration.

Формули чіткі, із загальноприйнятим використанням символів, з нумерацією у круглих дужках;
Formulas are clear, common use of symbols to the numbers in parentheses;

Ви повинні поставити чіткі запитання, не робити припущень, з'ясувати усе.
You have to pose clear-cut questions, without making assumptions; you have to clarify everything.

Комісія має чіткі правила щодо ефективного та ефективного управління коштами.
The Commission has strict rules regarding the good and effective management of the funds.