Що таке ЗАКОННИМ Англійською - Англійська переклад

• legal
• legitimate
• lawful
• rightful
• legit
• legible

Приклади вживання Законним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він повинен бути законним.
It should be legible.

Залишається"законним президентом".
He is the“illegal” president.

Він повинний бути законним.
It should be legible.

Повинен бути законним і обґрунтованим.
Has to be legible and neat.

В Англії і Уельсі є законним.
In England& Wales the law is clear.

Чи є законним те, що відбуваються?
Is what is occurring justified?

Інформацію будь-яким законним способом.
Information in a legible form.

Це було законним в Канаді протягом десяти років.
In Canada, it has been legal for years.

Я не вважаю це рішення законним.
I don't think the move is legitimate.

Перестають бути законним представником �.
(A) ceases to be a lawful permanent.

Але хіба законним є застосування сили проти них?
Are you justified in using force against them?

Використовуйте законним і не тимчасовий лист.
Use a legit and not a temporary email.

Свавільне затримання ніколи не може вважатися законним".
Arbitrary detention can never be justified.

Російське законодавство визнає законним тільки цивільний шлюб.
Only civil marriage is recognized as legal.

Законним повинен бути і спосіб отримання докази.
There should be a way to lawfully get access to the evidence.

Ми гарантуємо, що всі згенеровані коди 100% законним.
We guarantee that all the generated codes are 100% legit.

ВПО перебувають під законним захистом свого уряду.
IDPs legally remain under the protection of their government.

Такий порядок з давніх часів вважається законним;
This practice is considered as legitimate since remote times;

Такий шлюб Церква визнає законним, але не благословенним.
Such a marriage is recognized by the Church as lawful, but not blessed.

В інших ситуаціях шлюб можливий і буде вважатися законним.
A marriage can legally exist and still be considered voidable.

Я пан Фред законним, авторитетних кредитора гроші.
I am Mr. Frank Schulbert, a Legitimate And a Reputable money Lender.

Одностатевий шлюб тепер визнається законним у Північній Ірландії".
Same-sex marriage is now legally recognized in Northern Ireland.

Чи є законним, безпечний спосіб отримати стероїди для продажу в Канаді?
Is there a legal, safe way to get steroids for sale in Canada?

Однак ця проблема поширюється на всі країни, де аборт є законним.
Today this situation continues in countries where abortion is illegal.

Інтересам, або може завдати шкоди законним комерційним інтересам.
Be contrary to the public interest, or which would prejudice the legitimate commercial interests.

Ви хочете, щоб переконатися, що ви маєте справу з надійним і законним компанії.
You want to ensure you are working with a legitimate, reputable company.

Всі модифікації банкнот є законним платіжним засобом на території цієї африканської країни.
All modifications of notes are a lawful legal tender in territory of this African country.

Тільки 10 членів ООН визнали приєднання Росії до Криму законним.
Only 10 United Nations members have recognized Russia's annexation of Crimea as legitimate.

Назар Холодницький визнав закриття справи законним та відмовив у поновленні розслідування.
Nazar Kholodnytskyi concluded the closure of the case to be legal and refused to resume the investigation.