Що таке CLEAR RECOMMENDATIONS Українською - Українська переклад

• чіткі рекомендації

Приклади вживання Clear recommendations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Results and clear recommendations.
Результати і чіткі рекомендації.

Clear recommendations tailored to your specific production.
Чіткі рекомендації з урахуванням специфіки вашого виробництва.

Text Korczak is impregnated invaluable thoughts, vivid metaphors and clear recommendations.
Текст Корчака пронизаний безцінними думками, яскравими метафорами і чіткими рекомендаціями.

The Brief also provides clear recommendations how to improve Ukraine's Classification Regime.
У брифі також надаються чіткі рекомендації, як покращити режим засекречування в Україні.

First of all, you should consult a doctor who is obliged to give clear recommendations as for the choice.
Насамперед, варто проконсультуватися з лікарем, який зобов'язаний дати чіткі рекомендації щодо вибору.

You will get clear recommendations about the amount of consumed products and the best their combination.
Ви отримаєте чіткі рекомендації про кількість споживаних продуктів та їх найкраще поєднання.

In the event of a failure, you will receive clear recommendations on what needs to be corrected.
В разі виявлення несправності Ви отримаєте чіткі рекомендації про те, що необхідно виправити.

It contains clear recommendations to city councils, the Verkhovna Rada of Ukraine and the Cabinet of Ministers of Ukraine on how to improve the situation with accountability of authorities in Ukrainian cities.
У ньому містяться чіткі рекомендації для міських рад, Верховної Ради та Кабінету Міністрів України щодо підвищення підзвітності влади в українських містах.

He divided the year into six seasons and gave his patients clear recommendations on the way of life in a certain period.
Він ділив рік на шість сезонів і давав своїм пацієнтам чіткі рекомендації щодо способу життя в певний період.

The report contains clear recommendations that health care professionals should provide all expectant parents with fair….
Цей документ містить чіткі рекомендації для медичного персоналу щодо забезпечення всіх майбутніх батьків перед пологами об'єктивною….

In particular, New Europe Center analysts will focus on conducting research with clear recommendations at the request of the authorities.
Зокрема аналітики Центру Нова Європа робитимуть акцент на розробці досліджень із чіткими рекомендаціями на запит органів влади.

Feng shui bathroom and toilet, gives clear recommendations on the favorable location, the color of the walls and even the correct decoration of the premises.
Фен-шуй ванної та туалету, дає чіткі рекомендації по сприятливому розташуванню, кольору стін і навіть правильному декорування приміщень.

Caris Molecular test determines the unique characteristics of the tumor and allows lab experts making clear recommendations to cancer treatment.
Молекулярний тест Caris визначає унікальні особливості пухлини і дозволяє експертам лабораторії скласти чіткі рекомендації до лікування раку.

Through a detailed confidential report and clear recommendations You will get the opportunity to bring their accounting and tax accounting to a new level of quality.
Завдяки детальному конфіденційного звіту і точним рекомендаціям Ви отримаєте можливість вивести свій бухгалтерський і податковий облік на новий рівень якості.

A“must-have” brand study used to diagnose the brand, analyze its weaknesses and strengths, as well as produce clear recommendations to set the brand up for growth.
Must have» дослідження, що діагностує бренд, аналізує слабкі та сильні сторони та надає чіткі рекомендації щодо зростання бренду.

Clear recommendations produced for clients whose interests are represented in court by attorneys and lawyers of the Law Firm“Goretskyy and Partners”, to minimize the risks of the claims of the tax authorities in the future.
Чіткі рекомендації, що надаються Клієнтам, чиї інтереси представляють в судах адвокати та юристи нашої Юридичної фірми, дозволяють мінімізувати ризики виникнення притензій зі сторони податкових органів у майбутньому.

They think that the leaders of France and Germany should give clear recommendations, as they are members of the Normandy Quartet," he pointed out.
Вони вважають, що потрібна ясна рекомендація лідерів Франції та Німеччини, так як вони беруть участь у"нормандському форматі",- сказав він.

Various technical and methodological supporting materials(including the"SEAP Guidebook" and template, reports on existing methodologies and tools, etc.) offer practical guidance and clear recommendations on the whole SEAP development process.
Різний технічний та методологічний допоміжний матеріал(включаючи“Посібник з розробки ПДСЕР” і шаблон Плану, звіти про існуючі методи і інструменти і т. д.) містить практичні вказівки і чіткі рекомендації щодо всього процесу розробки ПДСЕР.

But if this rule is not always met, then you should adhere to clear recommendations on the rules of drinking by persons suffering from impaired glucose production.
Але якщо дотримати це правило виходить не завжди, то слід дотримуватися чітких рекомендацій щодо правил вживання напоїв особами, які страждають порушенням функції вироблення глюкози.

Therefore, it is extremely important to check the eyesight of the child in a timely manner from a doctor who, in case of disease detection, will give clear recommendations on how to treat astigmatism in children's eyes.
Тому вкрай важливо своєчасно перевіряти зір дитини у доктора, який в разі виявлення хвороби дасть чіткі рекомендації про те, як лікувати астигматизм очей у дітей.

However, in the European Union countries there are more clear recommendations of the competition authorities in relation to such agreements, allowing market participants to carry out the promotion of their products and be competitive with respect to security risks.
Однак, в країнах Європейського Союзу існують більш чіткі рекомендації конкурентних відомств щодо таких договорів, що дозволяє учасникам ринку здійснювати просування своїх товарів і бути в безпеці щодо конкурентних ризиків.

These organisations have the potential to generate new values, standards and knowledge, as well as make clear recommendations on how to implement them in practice.
Саме вони наділені потенціалом для формування нових цінностей, стандартів і знань та чітких рекомендацій щодо їх упровадження в життя.

Clear recommendations will also help you to promote your website on your own, but looking ahead, we want to say that there are no exact schemes as each project is unique and depending on its subject, complexity, and competition we select the optimal and unique strategy for promotion.
Чіткі рекомендації також допоможуть Вам просувати свій сайт самостійно, але забігаючи наперед скажемо, що немає якихось точних схем, кожен проект унікальний і в залежності від його тематики, складності, конкуренції ми підбираємо оптимальну стратегію просування.

Final part of the review should contain the substantiated conclusions upon the manuscript and clear recommendations concerning the expediency of its publication or the necessity of its elaboration.
У заключній частині рецензії повинні міститися обґрунтовані висновки про статтю в цілому і чітка рекомендація про доцільність її публікації в журналі або про необхідність її доопрацювання.

The main principle of our work-«the work in fact, nothing in excess», that is, when obtaining legal advice You first to learn if it is possible to solve Your problem and, if possible, will receive clear recommendations and algorithm of actions for the decision of Your question.
Головний принцип нашої роботи-«робота за фактом, нічого зайвого», тобто при отриманні юридичної консультації Ви в першу чергу дізнаєтесь, чи можливо вирішити Вашу проблему і, якщо це можливо, отримаєте чіткі рекомендації та алгоритм дій щодо вирішення Вашого питання.

The causes of the anomaly is fully clarified and on this basis have been made clear recommendations”,- Arianespace said in a statement. It indicates, that a mistake was made automatic parameter control system, which monitors data, incorporated in the missile guidance system.“As a result, from the very first seconds of flight right after launch the rocket was a deviation from the planned trajectory at 20 degrees”,- It is noted in the report.
Причини аномалії повністю з'ясовані і на цій основі були зроблені чіткі рекомендації”,- йдеться в заяві Arianespace. У ньому вказується, що помилка була допущена автоматичною системою контролю параметрів, яка перевіряла дані, закладені в систему наведення ракети.“В результаті вже на перших секундах польоту відразу після пуску відбулося відхилення ракети від запланованої траєкторії на 20 градусів”,- Відзначено у звіті.

The conclusion of the review shall contain well-founded conclusions on the manuscript in general and clear recommendations on the appropriateness of its publication in the journal or necessity to finalize it.
У заключній частині рецензії повинні міститися обґрунтовані висновки про статтю в цілому і чітка рекомендація про доцільність її публікації в журналі або про необхідність її доопрацювання.

Accordingly, this review concludes with a clear recommendation.
Відповідно, цей огляд завершується чіткою рекомендацією.

The commission repeatedly called on Turkey to reverse this trend as a matter of priority and make very clear recommendation on this in today's report.”.
Комісія неодноразово закликала Туреччину відмітити цю негативну тенденцію у пріоритетному напрямку і дає чіткі рекомендації з цього в сьогоднішньому звіті".

Following the clear recommendation by the Commission, an overwhelming majority of member states wanted to open accession talks with North Macedonia and Albania.
Після чітких рекомендацій Єврокомісії переважна більшість країн-членів прагнула розпочати перемовини про вступ з Північною Македонією та Албанією.