Що таке МОЖНА РЕАЛІЗУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• can be implemented
• can be realized
• may be implemented
• it is possible to realize
• could be implemented
• can be achieved
• can be sold
• it is possible to implement

Приклади вживання Можна реалізувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але як можна реалізувати це бажання?
But how that wish can be materialized?

Як я вже сказав, це можна реалізувати в 2015 році.
It's possible to implement it in 2015.

Це можна реалізувати за допомогою інвесторів.
This can be achieved using inverters.

Якого роду доповнення мозку можна реалізувати?
What kind of addition of the brain can be realized?

У студії можна реалізувати будь-який задум.
In the studio, you can implement any plan.

Але не все, що правильно і справедливо, можна реалізувати.
Not everything nice and fair is achievable.

На движку можна реалізувати практично будь-який проект.
On the engine you can implement almost any project.

Мати запасний варіант, який можна реалізувати при невдачі або втрати інтересу.
Have a backup plan, that may be implemented on failure or loss of interest.

Власницям довгого волосся несказанно повезло, так як можна реалізувати практично будь-яку задумку.
Owners of long hair incredibly lucky, because you can implement almost any idea.

Без брехні можна реалізувати лише відчуття свободи.
Without the lie can be realised only the feeling of freedom.

При організації домашнього озеленення можна реалізувати безліч дизайнерських ідей.
At the organization of home gardening can provide a variety of design ideas.

При бажанні можна реалізувати і більш незвичайну задумку.
If you wish, you can implement a more unusual idea.

Потомство західно-сибірської вівці можна реалізувати на м'ясо вже в 7-місячному віці.
The offspring of the West Siberian sheep can be sold for meat at the age of 7 months.

Можливо, це можна реалізувати в перехідних положеннях цього законопроекту або іншого.
Perhaps, this could be implemented in the transitional provisions of this draft law or another.

Він залишається актуальним незалежно від сезону, так як його можна реалізувати в будь-якій кольоровій гамі, а також в будь-якому стилі.
It remains relevant regardless of the season, as it can be implemented in any color scheme, as well as in any style.

Деякі з цих проектів можна реалізувати і для будівель, що примикають до будинку.
Some of these projects can be realized and the buildings adjacent to the house.

Монтується профіль даного типу на різних поверхнях, за рахунок чого будь-яку ідею можна реалізувати в гранично стислі терміни.
A profile of this type is mounted on various surfaces, due to which any idea can be realized in the shortest possible time.

Вихід на нові ринки можна реалізувати шляхом злиття двох і більше підприємств або приєднавши одне з них до іншого;
Access to new markets can be achieved by a merger of two or more enterprises or join one of them to another;

Щоб уникнути такої потенційно безвихідної ситуації законодавець передбачив механізм викупу, який можна реалізувати практично без участі міноритаріїв.
To avoid such a dead-end situation the legislator developed the buy-out mechanism that may be implemented practically without the participation of minority shareholders.

Просту лінійну чергу можна реалізувати різними трьома способами, серед яких одним з типів є кругова черга.
A simple linear queue can be implemented in various three ways, among which one of the types is a circular queue.

Їх можна реалізувати, використовуючи звуковий процесор, вдосконалений кросовер, 13-смуговий графічний еквалайзер і з встановленням тимчасових затримок.
They can be implemented using a sound processor, an improved crossover, a 13-band graphic equalizer and with setting time delays.

Україна має величезний потенціал, який можна реалізувати при наявності сприятливого бізнес-клімату і проведенні необхідних реформ.
Ukraine has a huge potential that can be realized in the presence of a favorable business climate and the implementation of necessary reforms.

Систему 10 можна реалізувати за допомогою комп'ютера, виконуючого програмне забезпечення, що реалізує модулі 20, 22 і 26 системи 10.
The system 10 can be implemented by a computer executing software that implements the modules 20, 22 and 26 of the system 10.

Картка пам'яті 1 Гб є найкращим прикладом того, що можна реалізувати, коли лідери технологій та технології пакування технологій флеш-карт об'єднують сили.
The 1GB SD Card is a prime example of what can be realized when the leaders in flash card technology and packaging technology combine forces.”.

За допомогою жалюзі можна реалізувати будь-яку дизайнерську ідею, так як вони мають величезну різноманітність стилів і цілу гаму колірних рішень.
With the help of shutters can be realized by any designer's idea, because they have a huge variety of styles and a whole range of colors.

У неї найсучасніші можливості, тому на її базі можна реалізувати будь-який функціонал зробити сайт в точності таким, яким ви і хотіли його бачити.
For it the most modern possibilities, that is why on its base it is possible to realize any functional to do a site in exactness such which you wanted him to see.

У процесі виробництва використовуються сучасні та автоматизовані технології, за допомогою яких можна реалізувати і великі, об'ємні замовлення, і виконати індивідуальні побажання.
In the process of production, modern and automated technologies are used, with the help of which it is possible to realize large, voluminous orders, and to fulfill individual wishes.

Це порядок денний, який можна реалізувати тільки одним чином- через перевибори парламенту та зміну всієї державно-управлінської вертикалі.
This is an agenda that can be implemented only in one way- through the re-election of the parliament and the change of the entire state-management vertical.

Більшу частину ці ідей можна реалізувати без фінансових вкладень, що досить важливо в 2018 році, так економ ситуація в країні, зараз не найкраща.
Most of these ideas can be implemented without financial investments, which is quite important in 2018, as the economy situation in the country is not the best now.

На сучасному етапі найбільш просто можна реалізувати елементи віртуальної реальності у мультимедійних навчальних комплексах у вигляді симуляцій моделей професійного середовища або структурно-організаційних схем.
At the present stage, the virtual reality elements in the multimedia educational complexes can be realized most easily in the form of simulations of professional environment models or structural and organizational schemes.