Що таке ВИ ЗРОЗУМІЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• you will understand
• you will realize
• you will know
• you will see
• you will realise
• you will find
• you will learn
• you would understand
• you would realize
• you discover
• you will recognize
• you will comprehend

Приклади вживання Ви зрозумієте Українська мовою та їх переклад на Англійською

І в цьому турі ви зрозумієте чому.
On this tour you will learn why.

Ви зрозумієте, що це не марна витрата часу.
You will see, it's not a waste of time.

Я і не думала, що ви зрозумієте.
I didn't think you would understand.

Речі, які ви зрозумієте у перший рік шлюбу.
Things you discover in the first year of marriage.

Далі у статті ви зрозумієте, чому.
And later in the article you will learn why.

Подивіться на фотографії і ви зрозумієте чому.
Take a look at the photographs and you will see why.

Спробуйте, і ви зрозумієте, що це не випадково!
Try it, and you will find that nothing happens!

Дивитися Вінсент Чейз в оточенні, і ви зрозумієте, що я маю на увазі.
Look at Ed Sheeran and you will know what I mean.

Тільки тоді ви зрозумієте, що гроші не можна їсти?
Only then you will realize that money can't be eaten?

Найкраще- послухати мої альбоми, і ви зрозумієте, що я маю на увазі.
Listen to his albums and you will know what we mean.

Через пару років ви зрозумієте, що він був дешевий".
I think in a couple of years you will realise he was cheap.".

Ви зрозумієте, дітоньки, що тут, на землі, все минуще.
You will comprehend, little children, that here on earth everything is passing.

Подумайте про це, і ви зрозумієте, що це правда.
Think about it and you will know that it is true.

Одного дня ви зрозумієте, що те, що робимо ми, є правильним.
One day, you will realise that we have done the right thing.

Задумайтеся про це, і ви зрозумієте, що це дійсно так.
Think about that, and you will know it's true.

У 1-му році ви зрозумієте основи маркетингу та бізнесу.
Throughout this course you will learn the fundamentals of business and marketing.

Подумайте про це, і ви зрозумієте, що це правда.
Think about this now and you will see that it is true.

У житті ви зрозумієте, що є мета для всіх, кого ви зустрічаєте.
In life you will realise that there is a purpose for everyone you meet.

Почитайте історію, і ви зрозумієте, що я маю на увазі.
Hear out my story and you will know what I mean.

Спробуйте виділити лапки у стоноги і ви зрозумієте, про що я говорю.
Try jogging in badly fitting shoes and you will know what I am talking about.

Допомагаючи їм, ви зрозумієте, що допомагаєте собі.
Through helping then, you will find that you help yourself.

Якщо ви подивіться на картинку, ви зрозумієте, що я маю на увазі.
If you look at the picture, you will see what I mean.

Загалом, з часом ви зрозумієте значення шейдерів більш глобально.
In general, over time you will realize the value of shaders more globally.

Зробіть щастя своїм вибором, і ви зрозумієте, що воно стало реальністю.
Make happiness your choice, and you will see it become a reality.

Якщо ви правильно прочитали наш пост, ви зрозумієте, як це все працює.
If you read my post you would understand how it works.

У разі неприємностей ви зрозумієте, що цей острів дуже малий.
When trouble comes, you will find this is a small and naked island.

Читаючи цей розділ, ви зрозумієте, про що я говорю.
After reading the shared article you will know what I am talking about.

Відповівши на ці питання, ви зрозумієте, як виглядає успішний бізнес.
Considering those goals, you will learn what successful treatment looks like.

Проте, коли ви відвідуєте, ви зрозумієте, чому вона так популярна.
However, when you visit, you will see why it is so popular.

Намагайтесь робити добро і ви зрозумієте, що щастя буде переслідувати вас..
Seek to do good, and you will find that happiness will run after you..