Що таке YOU WOULD UNDERSTAND Українською - Українська переклад

• ви б зрозуміли
• ви зрозумієте
• б ви зрозуміли
• ви розумієте

Приклади вживання You would understand Англійська мовою та їх переклад на Українською

I Knew you would understand.
Я знав, що ти зрозумієш.

You interrupted me again, but if you actually let me finish, you would understand what I mean.
Ви мене перебили вкотре, а, між іншим, якби ви мені дали договорити, ви б зрозуміли, що мається на увазі.

I Knew you would understand.
Я знала, що ти зрозумієш.

You interrupted me again, but if you actually let me finish, you would understand what I mean.
Ви знову перервали мене, і, до речі, якщо ви дозволите мені закінчити, ви зрозумієте, що мається на увазі.

Nothin' you would understand.
Нічого такого, що б ти зрозумів.

You interrupted me again, and by the way, if you let me finish, you would understand what is meant.
Ви мене перебили вкотре, а, між іншим, якби ви мені дали договорити, ви б зрозуміли, що мається на увазі.

I don't think you would understand a single thing I was talking about.
Що ти зрозумієш… за що я розповідатиму.

This would be easier if you would understand.
Це було б досить легко зрозуміти, якщо.

Then you would understand the bloody events in Madrid and London.
Тоді ви усвідомлюєте криваві події ц Мадриді і Лондоні".

I didn't think you would understand.
Я не думав, що ти зрозумієш.

Maybe you would understand that if you weren't so uptight.
Может ты и поняла бы это, если б не была такой занудой.

I didn't think you would understand.
Я і не думала, що ви зрозумієте.

That You would understand., what is fusion in the interior, provide his basic ideas:.
Що б Ви зрозуміли, що таке фьюжн в інтер'єрі, надаємо його основні ідеї:.

If you could see me, you would understand.
Бачила б мене, зрозуміла б.

We are not as you would understand it a Galactic Army but more like your Police Force who try to prevent crimes from taking place.
У нас немає, як ви розумієте Галактичної Армії, але наші сили більше подібні до вашої Поліції, яка пробує перешкоджати злочинам.

If you saw it, you would understand.
Якби ви її бачили, ви б зрозуміли.

You interrupted me again, and by the way, if you let me finish, you would understand what is meant.
Ви знову перервали мене, і, до речі, якщо ви дозволите мені закінчити, ви зрозумієте, що мається на увазі.

If you saw him you would understand what I mean.
Якщо б ви її бачили, ви б зрозуміли, про що я.

You know, I had a feeling you would understand.
Ти знаєш, в мене відчуття що ти зрозумів.

If you do then you would understand what I am saying.
Якщо ви це зрозумієте, то зрозумієте і те що я кажу.

If you could see her, you would understand.
Якби ви її бачили, ви б зрозуміли.

If you have met her, you would understand what I mean.
Якщо б ви її бачили, ви б зрозуміли про що я.

If you could see her, you would understand.
Якщо б ви її бачили, ви б зрозуміли.

If you read my post you would understand how it works.
Якщо ви правильно прочитали наш пост, ви зрозумієте, як це все працює.

If you saw her, you would understand.
Якщо б ви її бачили, ви б зрозуміли.

If you ever traveled in Arkansas you would understand what I am talking about.
Якби ви пожили в Луганську, то зрозуміли б про що я кажу.

Terminal is operated in this case, you would understand if you were careful.
Термінал працює в цьому випадку, ви б зрозуміли, якби ви були обережні.

However, with this simple matching tattoo, you would understand what it means to have a great tattoo.
Однак за допомогою цієї простої татуювання ви розумієте, що означає мати чудову татуювання.