Що таке YOU WOULD KNOW Українською - Українська переклад

• ви знали
• знаєте
• ти знаєш
• ты бы знал
• ви дізнаєтеся
• б знали
• ви знаєте
• ви б зрозуміли
• то знав би
• ви хочете знати

Приклади вживання You would know Англійська мовою та їх переклад на Українською

You would know everything!
Ти будеш знати все!

Mr. Speaker, you would know this.
Ведучий: Ви дізнаєтеся про таке.

You would know that as a monk.
Це знаєте, як комар.

Maybe not completely, but you would know.
Може й не повністю, але знали.

You would know that as a scientist.
Я це знав як науковець.

It's no surprise you would know about me.
Не дивно, що й ти знаєш про мене.

You would know that every day.
Бо знаєш ти, що кожної години.

If you listened, you would know.
Якщо послухаєте, то і ви знатимете.

You would know how to be NICE.
Ви дізнаєтесь як бути красивими.

I was hoping that you would know the answer.
Я сподівався, що ти знаєш відповідь.

If you would know how easy that is….
Якби ти знала, як це важко….

I was hoping that you would know the answer.
Я сподівалася, що ви знали відповідь.

You would know which from the context.
Ви розумієте, в якому контексті.

I would bet you would know where to look!
Я б посперечаюся, ти знаєш, де шукати!

You would know all about that Dak!
C нами ви дізнаєтеся все про цей камінь!

If you were in my shoes, you would know.
Якщо б з офіцерів, ми б знали.

You would know I was talking about the tango, not ballroom.
Знаешь, я говорила о танго, а не о бале.

Today is Constitution Day, not that you would know it.
Сьогодні святкують День Конституції, але не знають якої.

Well, you would know if you read the next verse!
А ви знатимете, бо прочитаєте наступний огляд!

If you lived in Arizona, you would know what I mean.
Якби ви пожили в Луганську, то зрозуміли б про що я кажу.

So you would know that my heart beats for you..
Якби ти знала, як моє серце б'ється про тебе..

If you would have seen it, you would know what I mean.
Якщо б ви її бачили, ви б зрозуміли про що я.

Well, you would know if you would have answered my call.
Ну, ты бы знал, если бы ответил на мой звонок.

If you were married to Martha you would know what it means.
Якби ти був одружений з Мартою, то знав би про що йдеться.

If you would know the value of money, go try to borrow some.
Якщо ви хочете знати справжню ціну грошам- спробуйте їх позичити.

If you have ever had dialysis you would know how hard that is.
Якщо ви коли-небудь були на дієті, ви знаєте, наскільки це важко.

David, you would know. If you just called me every once in a while.
Дэвид, ты бы знал, если бы иногда звонил мне.

A buzzer. if you would know me well you would know.
Правильна згуртованість: Якби я знав, я б дав вам знати.

You would know it when you will read this romantic pick up lines.
Про це ви дізнаєтесь, коли прочитаєте цю задушевну ліричну повість.

Then you would know he would do anything to defend the Wall.
Тогда вы должны знать, что он был готов на все для защиты Стены.