Приклади вживання Знали Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всі знали це.
EVERYBODY KNEW IT.Знали, що я міністр.
Скажіть людям, щоб люди знали.
Tell it so that people understand.Друзі знали, що він мав на увазі.
Плату за проїзд хочуть знизити, знали?
I want the charges gone, understand?
Люди також перекладають
Вони знали, де були ці бараки.
That they KNEW where the crackhouses were.Треба, щоб діти знали про ці небезпеки.
Kids should be aware of these risks.Вони знали що ми робимо і сміялися.
He understood what I meant and laughed.Ми дивувались чому, ми не знали чому.
We asked why; we couldn't understand why.Раніше люди не знали, що таке“гроші”.
Earlier people never understood what‘Gay' meant.І це було і в 30-х, і в 70-х роках, це знали всі.
Про що всі знали, але й думати боялися?
That everyone knows, but is scared to talk about?Зіркові готелі не хочу, щоб ви знали.
It І рідні мої знали, що я пішов воювати.
My relatives understood that I would go to the war.Завдяки ній він і став тим, яким ми його знали.
To this he assented as we understood him.Хочу, щоб мої колеги знали, чому йду на вибори.
I know my friends understand why I must go.Назвімо імена цих людей, щоб усі про них знали.
Let me give them names so you can all understand.Вони обидва знали, що їм потрібно рухатися вперед.
He understood that we both needed to move forward.Ми робимо все щоб всі ветерани знали, що їх.
We will make sure every single veteran knows what she did.Мені важливо, щоб вони знали своє коріння.
It is very important to me that they understand their roots.Ви знали, що він не був емоційно доступним.
You are aware that he Про що всі знали, але й думати боялися?
What's the thing that everyone knows, but is scared to talk about?Вони знали, куди вони їдуть, вони знають, що вони роблять.
He knows where he's going, he knows what he's doing.Якби ми тільки знали справжню силу ласкавих слів!
If only we could truly understand the POWER of our words!Важливо те, щоб всі власники знали ознаки цієї хвороби.
It Щоби хлопці знали, що зараз відбувається в країні.
My children, understand what is happening upon earth now.Принципово кінець юдейства прийшов у Христі, і вони це знали.
This is the beginning of the end for Jesus, and Jesus knows it.Щоб всі змогли зорієнтуватися, щоб всі знали, як голосувати.
With armed guards around to make sure everyone knows how to vote.Ось кілька фактів про зимову сплячку, які ви, ймовірно, не знали.
Here Щоб інформація звідти надходила сюди і щоб люди знали, що насправді відбувається.
Get that information out there so people understand what actually is coming.
