Приклади вживання Who knew Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who knew, right?
Butter and coffee- who knew?
Порох і пил: хто зна?Who knew of this?
Хто знає про це?The men who knew infinity.
Людина, яка пізнала нескінченність.Who knew her best?
Хто знає її краще?
Люди також перекладають
His departure is mourned by all who knew him.
Його стриманості дивувалися всі, хто знали його.Who knew the exact figure?
Хто знає точну цифру?Carmen was the only one who knew Lovato's real identity.
Кармен была единственная, кто знал настоящую личность Ловато.Who knew the exact numbers?
Хто знає точну цифру?I didn't think there was anybody still alive who knew those tunnels.
Я і не Who knew what awaited us?
Хто знає, що нас чекає?And then… who knew what would happen then?
А потім… Хто знає що буде потім?Who knew what awaited us?
Хто знає, що нас ще очікує?But, ALL who knew him would say the same.
І всі, хто знали його, скажуть те ж.Who knew what awaited them….
Та хто знає, що чекає їх….Everyone who knew his face is dead.
Всі, хто знали його в обличчя, тепер мертві.Who knew that she was a Kiwi?
Noona, who knew that this day would come?
Сестра, кто знал, что такой день наступит?Who Knew She Was Russian?
Та хто сказав, що він російський?But who knew he meant it literally?
Але хто сказав, що її потрібно сприймати буквально?Who knew there was such a record?
Хто знає, що таке рекорд?Who knew what he had seen there?
Хто зна, що він там побачив…?Who knew about Elsenham's dangers? 2.
Who knew what they would have done?
Хто знає, що вони намагалися зробити?Who knew what was in that water?
І хто знає, що знаходиться в такій воді?Who knew, maybe she liked the bad boys?
Хто знає, може вона хотіла хлопчикові добра?Who knew you would be so good with kids, huh?
Кто знал, что ты так справляешься с детьми, а?Who knew whether or not it would be useful in the future?
Хто знає, не згодиться чи це йому в майбутньому?All who knew you among the peoples are astonished at you;
Усі, хто знає тебе серед народів, остовпіють над тобою;
