Що таке WAS IDENTIFIED Українською - Українська переклад

• був ідентифікований
• була визначена
• ідентифікували
• був виявлений
• було визначено
• було виявлено
• впізнали
• ототожнювалася
• були названі
• було зафіксовано
• виявлення
• було встановлено
• упізнано
• була ототожнена
• був визнаним

Приклади вживання Was identified Англійська мовою та їх переклад на Українською

One RCT was identified[8].
Зокрема було визначено[8].

The body of one of the dead was identified.
Тіло одного з загиблих упізнано.

He was identified by his tattoo.
Його впізнали за татуюванням.

A suspect vehicle was identified.
Було виявлено підозрілий автомобіль.

He was identified by a police officer.".
Його впізнала працівниця поліції.

The body of one of the dead was identified.
Тіло одного із загиблих упізнано.

His body was identified in 2015.
Його тіло ідентифікували у квітні 2015-го.

In March 2010, his body was identified.
У березні 2015-го у Дніпрі його тіло ідентифікували.

Her body was identified in February 2015.
Його тіло ідентифікували у квітні 2015-го.

Org service, the lucky owner of UAH 300,000 was identified.
Org було визначено щасливого власника 300 тис. грн.

Plastic was identified in 93 percent of the samples.
Пластик був виявлений у 93% зразків.

The boy from the scandalous fake story of NTV was identified.
Хлопчика з скандального фейковий сюжету НТВ впізнали.

Plastic was identified in 93 per cent of the samples.
Пластик був виявлений у 93% зразків.

The 27-year-old Belgian national, was identified from his fingerprints.
Річного бельгійця ідентифікували за відбитками пальців.

It was identified from a preserved tissue sample from 1959.
Його ідентифікували в збереженому зразку тканини 1959 року.

Officially, the virus was identified on 28 August.
Офіційно вірус ідентифікували 28 серпня.

She was identified as one of the South Koreans missing after the accident.
Її впізнали як одного з громадян Південної Кореї, які пропали безвісти після аварії.

Then at some point was identified this instrument.
Тоді на певному етапі було виявлено цю апаратуру.

The person was identified and arrested by the intelligence forces.
Ця людина була виявлена і заарештована силами розвідки.

Fact introduction of Christianity as state religion was identified themselves over the life.
Насправді впровадження християнства як державної релігії було визначено самим плином життя.

Zina Portnova was identified as a traitor and seizedat the end of 1943.
Зіна Портнова була визначена зрадником і схопленав кінці 1943 року.

The Belgian national, 27, was identified from his fingerprints.
Річного бельгійця ідентифікували за відбитками пальців.

History was identified with the establishment of authenticity, the truth of events and facts.
Історія ототожнювалася з встановленням справжності, істинності подій і фактів.

A supplier of fresh corn masa was identified in neighboring Cathedral City.
У сусідньому Соборному місті було виявлено постачальника свіжої маси кукурудзи.

History was identified with the establishment of authenticity, the truth of events and facts.
Історія ототожнювалася зі встановленням достовірності, істинності подій і фактів.

After a series of experiments was identified by its harm, applied to the human body.
Після ряду проведених дослідів було виявлено його шкоду, наноситься людському організму.

The first case was identified in the territory of Heilongjiang province, which borders Russia.
Перший випадок був виявлений на території провінції Хейлунцзян, яка межує з Росією.

It is unclear how he was identified and what circumstances led to his detention.
Невідомо, як його було ідентифіковано та які обставини призвели до його затримання.

The struggle for progress was identified with the fight to defend the fatherland of socialism.
Боротьба за прогрес була ототожнена з боротьбою за захист батьківщини соціалізму.

The ancient town was identified and excavated by the Albanian archaeologist Dhimosten Budina.
Стародавнє місто було ідентифіковано та розкопано албанським археологом Дімостеном Будіною.