Приклади вживання Shown Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
How exactly is that shown in your work?
Shown on the left is one type of quadruple star system.
Other taxes not shown under the preceding items.
Your new balance and expiry date will be shown on the screen.
Ваш новий баланс і термін дії будуть відображені на екрані.Quite quickly shown the so-called"trend plateau".
Досить швидко проявляється так звана«тенденція плато».Print each digit in separate line as shown in example.
Вивести кожну цифру числа в окремому рядку як наведено у прикладі.Type the words shown on the enemies to protect the monk.
Use to select the color for text shown on the card.
The prime ministers shown here are the heads of the Prussian republic.
This circle, you need to braid fabric as shown in the photo.
Це коло, потрібно обплести тканиною так, як зображено на фото.All films are shown in the original language with English subtitles.
It is familiar to all Russians, as shown on the ten-ruble bill.
Вона знайома всім росіянам, так як зображено на десятирублевої купюрі.It will be shown to every person who is not registered or logged in.
Вона буде демонструватися кожному, навіть тим, хто не зареєстрований та не авторизований.To change the name of the TV shown on the connected device.
Зміна назви телевізора, що відображається на підключеному пристрої.The values shown in Figure One should not be considered as absolutes for many reasons.
Значення, наведені на Рисунку 1, не можна вважати абсолютними з багатьох причин.The text of the article should not duplicate the data shown in the table.
У тексті статті не мають дублюватися дані, наведені у таблиці.What other films will be shown at this year's Docudays UA?
А ще які українські фільми будуть демонструватися на цьогорічному Docudays UA?No icons or other mentions of the software will be shown on the phone.
Немає іконки або інші згадки про програмне забезпечення буде зображений на телефон.Hotel Capricorno will be shown on a map if you enable JavaScript.
Готель Hotel Capricorno буде зображений на карті, якщо ви дозволите JavaScript.Designers to create paper booklets that will be shown to customers;
Дизайнерам створювати паперові буклети, які будуть демонструватися замовникам;It is the most often shown local form of primary tuberculosis at children.
Це найбільш часто проявляється локальна форма первинного туберкульозу у дітей.Also in the temple was a silver dish, which was shown Transfiguration.
Також у храмі знаходилося срібне блюдо, на якому було зображено Преображення Господнє.At this, firm intentions were shown to provide an adequate response to the Kremlin.
The principle of operation of the detector shown schematically in Fig. P6 and P7.
Принцип роботи детектора схематично наведено на рис. П6 і П7.New uniforms samples were shown in the military parade on Ukraine Independence Day.
Зразки нової форми були продемонстровані на військовому параді до Дня Незалежності України.Hotel& Villa Auersperg will be shown on a map if you enable JavaScript.
Готель Hotel& Villa Auersperg буде зображений на карті, якщо ви дозволите JavaScript.The Montcalm Marble Arch will be shown on a map if you enable JavaScript.
Готель The Montcalm Marble Arch буде зображений на карті, якщо ви дозволите JavaScript.Altstadthotel Kasererbräu will be shown on a map if you enable JavaScript.
Готель Altstadthotel Kasererbräu буде зображений на карті, якщо ви дозволите JavaScript.All the winding data can be shown on the touch screen during machine running.
Всі намотувальні дані можуть бути відображені на сенсорному екрані під час роботи машини.Altstadt Hotel Hofwirt Salzburg will be shown on a map if you enable JavaScript.
Готель Altstadt Hotel Hofwirt Salzburg буде зображений на карті, якщо ви дозволите JavaScript.
