What is the translation of " SHOWN " in Danish?

• vist
• udvist
• påvist
• afsløret
• det fremgår
• bevist
• udstillet
• anført
• dukket
• set
• demonstreret

Examples of using Shown in English and their translations into Danish

Hasn't shown up.
Han er ikke dukket op.

It's shown me something, something bad.
Det har vist mig noget virkelig slemt.

You have shown doubt.
De har udvist tvivl.

The safety was considered sufficiently shown.
Sikkerheden blev betragtet som tilstrækkeligt påvist.

You have shown you can.
Du har vist, at du kan.

Lots of people have shown it.
Mange mennesker har bevist det.

I have shown my worth.
Jeg har bevist mit værd.

Helberg hasn't shown up.
Helberg er ikke dukket op.

He is shown from Kosovo.
Han er vist fra Kosovo.

He must have shown up.
Han må have dukket op.

I have shown you my face.
Du har set mit ansigt.

I swear to you! God has shown me!
Gud har vist mig det! Jeg sværger!

You have shown me the truth.
Du har vist mig sandheden.

As unneutered he was shown twice.
Som fertil hankat blev han udstillet to gange.

I have shown you them before.
Jeg har vist dig dem før.

Bioavailability was shown to be high.
Biotilgængeligheden blev påvist at være høj.

I have shown them to you before.
Jeg har vist dig dem før.

Comrade Xiang has shown her wisdom.
Kammerat Xiang har demonstreret sin visdom.

She is shown with great success.
Hun bliver udstillet med stor succes.

The programmes have shown their worth.
Programmerne har bevist deres bæredygtighed.

You have shown exceptional obedience and discipline.
Du har udvist enestående lydighed og disciplin.

He would have shown me by now.
Han ville have vist mig det nu.

She's shown exceptional strength and coordination.
Hun har udvist exceptionel styrke og koordination.

Min. and max. values are shown in brackets.
Min. og max. værdier er anført i parentes.

I have shown them to Alfred.
Jeg har vist dem til Alfred.

But that was the only British leadership that we have ever shown in Europe.
Men det var det eneste britiske førerskab, vi nogen sinde har demonstreret i Europa.

I have been shown photos before.
Jeg har set billeder før.

Run the software and follow the onscreen instructions as shown by this software.
Kør software, og følg vejledningen på skærmen som det fremgår af denne software.

You have shown a lot of courage.
Du har udvist en masse mod.

Bitter thoughts and feelings caused in the hero, as shown by Maxim Gorky, childhood.
Bittere tanker og følelser forårsaget af helten, som det fremgår af Maxim Gorky, barndom.

How to use "shown" in an English sentence

How many monkeys are shown below?

How many grasshoppers are shown below?

How many cameras are shown below?

How many stereos are shown below?

Research has shown that it’s genetic.

Being shown your old parts standard.

Shown here with the 18-55mm lens.

Shown here with Derek Rose T-shirt.

The photos shown are stock photos.

The minutes shown through the RAF.

How to use "påvist, udvist, vist" in a Danish sentence

En under­sø­gel­se blandt gym­na­sie­e­le­ver, fore­ta­get af for­sker og fored­rags­hol­der Søren Hebs­gaard, har påvist for­bin­del­ser mel­lem smartp­ho­nes og stress.

Vi er taknemmelige for det positive resultat og den hurtige behandling Syd Energi's ledelse har udvist.

Opdater siden for at få vist de seneste priser for DoubleTree by Hilton Hotel & Suites Jersey City.

Nu er feberen da vist lidt på retur og hosten sidder ikke fast, så mon ikke det går frem ad med mig.

Spillet har været mere stabilt og pigerne har udvist langt større overskud end tidligere.

Der screenes ud fra standardiserede risikofaktorer, som i forskningen er påvist at gøre børn mere udsatte for at begå kriminalitet.

Finanstilsynet vurderer på baggrund af de foreliggende oplysninger samt ovenstående princip, at K har udvist en adfærd, der er i strid med 3 i god skik-bekendtgørelsen.

Isbjørne i Vestgrønland presset af klimaforandringer | Pinngortitaleriffik - Grønlands Naturinstitut Forskerne har nu påvist, at isbjørnebestanden i Baffin Bugt i Vestgrønland er ramt af klimaforandringer.

Zingaro får aldrig rigtigt vist det han kan.

Videnskabeligt er det nu også påvist, at fællessang styrker hukommelsen såvel som livsmodet og i det hele taget gavner helbredet, på samme måde som motion gør.