Що таке SHEW Українською - Українська переклад

• покажи

Приклади вживання Shew Англійська мовою та їх переклад на Українською

Shew me a penny.
Покажіте динарія Мені.

And he said, I beseech thee, shew me thy glory!
А він відказав: Покажи мені славу Свою!

Shew their zeal and agile".
Зроби своє старанність і спритний».

Philip saith unto him, Lord, shew us the Father, and it sufficeth us.
Каже Йому Филип: Господи, покажи нам Отця, то й буде з нас.

Shew, she may have saved the day.
Лютий мабуть врятував День Закоханих.

Philip saith unto him, Lord, shew us the Father, and it sufficeth us!
Говорить до Нього Пилип: Господи, покажи нам Отця, і вистачить нам!

Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.
Покажіть Мені гріш податковий. І принесли динарія Йому.

His most influential teachers were Bobby Shew and Malte Burba.
Вчителями, які найбільше вплинули на нього, були Bobby Shew та Malte Burba.

Wilt shew me the path of life, Ps.
Ти вкажеш мені дорогу життя, Пс.

But covet earnestly the best gifts: and yet shew I unto you a more excellent way.
Жадайте ж дарувань луччих, і я покажу вам ще кращу дорогу.

Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.
Покажіть менї гріш податковий. Вони ж принесли йому денария.

Jesus answered and said unto them, Go and shew John again those things which ye do hear and see:.
Одказав Ісус і рече їм: Ійдїть та сповістіть Йоана про все, що чули й бачили:.

The same followed Paul and us, and cried, saying, These men are the servants of the most high God, which shew unto us the way of salvation.
Йдучи слїдом за Павлом та. за нами, покликувала, кажучи: Сї люде- слуги Вишнього Бога, що звіщають нам дорогу спасення.

The editor, or author, never could shew the original; nor can it be shewn by any other;
Редактор, або автор, ніколи не міг показати оригіналів, і ніхто інший їх не може показати.

Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Shew us the Father?
Рече йому Ісус: Стілький час я з вами, й не пізнав єси мене, Филипе? Хто видів мене, видів Отця; як же ти кажеш: Покажи нам Отця?

Jesus answered and said unto them, Go and shew John again those things which ye do hear and see:.
Ісус же промовив у відповідь їм: Ідіть, і перекажіть Іванові, що ви чуєте й бачите:.

Daniel answered in the presence of the king, and said, The secret which the king hath demanded cannot the wise men, the astrologers, the magicians, the soothsayers, shew unto the king;
Даниїл відповів перед царем та й сказав: Таємниці, про яку питається цар, не можуть об'явити цареві ані мудреці, ані заклиначі, ані чарівники, ані віщуни.

Mat 11:4 Jesus answered and said unto them,[Go and shew John again] those things which ye do hear and see:.
Ісус же промовив у відповідь їм: Ідіть, і перекажіть Іванові, що ви чуєте й бачите:.

According to all that I shew thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it.
Як усе, що Я покажу тобі будову скинії та будову речей її, і так зробите.

During these difficult years the MostHoly Mother of God shew particular signs of Her mercy unto the Amur land.
У ті складні роки Пресвята Богородиця виявила особливе знамення Своєї милості до Амурської землі.

Esther had not shewed her people nor her kindred: for Mordecai had charged her that she should not shew it.
Естер не виявила ні про народ свій, ні про місце свого народження, бо Мордехай наказав їй, щоб цього вона не виявляла.

And he said unto him, If now I have found grace in thy sight, then shew me a sign that thou talkest with me.
А той до Нього сказав: Якщо знайшов я милість в очах Твоїх, то зроби мені ознаку, що Ти говориш зо мною.

And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.
І побачивши рече їм: Ідїть покажіть себе священикам. І сталось, як пійшли вони, очистились.

And they prayed, and said, Thou, Lord, which knowest the hearts of all men, shew whether of these two thou hast chosen.
І молячись, казали: Ти, Господи, що знаєш серця всіх, покажи одного з сих двох, котрого вибрав єси.