Що таке ЯКІ ПІДТВЕРДЖУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• that confirm
• that prove
• that supports
• that show
• that validate
• that demonstrates
• that confirms
• that support
• confirming that
• that verify
• that were consistent

Приклади вживання Які підтверджують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які підтверджують його вимоги.
Actions that prove his claims.

Документами, які підтверджують громадянство.
Documents That Support Citizenship.

Наведемо приклади, які підтверджують це.
Provide examples that demonstrate this.

Фотографій, які підтверджують його слова.
Choose photos that reinforce your words.

Кількість або документи, які підтверджують витрату.
Documents or data that prove the investment.

Документи, які підтверджують досягнення.
The certificate that confirms the achievement.

У Біблії є багато місць, які підтверджують це.
There are many instances in the Bible that prove this.

Є докази, які підтверджують мої аргументи.
I have correct facts that support my argument.

Наведіть приклади, які підтверджують цей закон.
Give an example that demonstrates this Law.

Є докази, які підтверджують мої аргументи.
There is strong evidence that supports my affirmations.

Існують дослідження, які підтверджують цей висновок.
Studies have been done that support this conclusion.

Документи, які підтверджують Ваш намір повернутися з ЄС.
Documents which demonstrate your intent to return home.

Копії інших документів, які підтверджують скаргу.
Copies of any documentation that supports the complaint.

Фактів, які підтверджують, що часник- корисний для здоров'я.
Facts that prove that garlic is good for health.

Інші документи, які підтверджують батьківство.
Other evidence that demonstrates paternity.

Анджея Нікодемовича можна вважати винятками, які підтверджують правило.
Jerry Sandusky is the exception that proves the rule.

Бачимо багато речей, які підтверджують цю думку.
We see a great many things which corroborate this thought.

Вихідці з НДР Меркель і Ґаук- це лише винятки, які підтверджують правило.
But Beck and Neurath are exceptions that prove the rule.

Знайдіть рядки з поезії, які підтверджують вашу відповідь.
Find evidence in the poem that supports your answer.

Інші документи, які підтверджують стабільність вашого фінансового положення.
Other documents that show the financial standing of your family.

Ви передаєте нам документи, які підтверджують поставку товару.
You pass us documents proving that you have shipped the goods.

Це одна з причин, які підтверджують неможливість грубий вплив може бути придатним.
It is one of the reason that confirms impossibility of rude influence can be applicable.

Існує величезна кількість досліджень, які підтверджують користь даного чаю.
There are an immense amount of studies that show the benefits of this tea.

Ми не маємо досліджень, які підтверджують, що це відповідає дійсності.
I have no communications that show that this is for real.

На сьогодні у DARPA вже є деякі інноваційні напрацювання, які підтверджують слова Санчеса.
Today, DARPA is some progressive developments that validate the language of Sanchez.

Але чи є у нас якісь статистичні дані, які підтверджують ці широко розповсюджені переконання?
Are there any scientific proofs that validate this widely held belief?

Існує безліч досліджень, які підтверджують негативні ефекти від надмірного користування соціальними мережами.
There is research that shows the adverse effects of overusing social media.

Люди часто звертають увагу лише на ті відомості, які підтверджують їх сформовані переконання.
People often pay attention only to information that confirms their existing beliefs.

Проведено розрахунки, які підтверджують відповідність даних ДЗЗ до топографічних карт крупного масштабу.
Some calculations were made that prove conformity of remote sensing data to large-scale topographic maps.

У нас є міжнародні ветеринарні сертифікати, які підтверджують високу якість всієї нашої продукції.
We have international veterinary certificates which prove high quality of all our products.