Приклади вживання Ця підтримка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нам потрібна ця підтримка.
We want that support.Ця підтримка була важливою.
That favor was important.Нам необхідна ця підтримка.
We need that support.Ця підтримка була важливою.
That support was crucial.Але чи достатня ця підтримка?
But is this support enough?Ця підтримка була важливою.
That support was important.Але де сьогодні ця підтримка?
Where is this support today?Ця підтримка означає все.
That support means everything.Чи буде ця підтримка продовжена?
Will this relief be extended?Ця підтримка була б законною.
Supporting this is legitimate.Наскільки ефективна ця підтримка?
How effective is this support?Ця підтримка була б законною.
Such a support would be legal.В останні місяці ця підтримка стала офіційною.
In recent months, that support has become official.Ця підтримка дуже важлива».
That support is very important.”.Дуже хотілося б, щоб ця підтримка була реальною.
And it would be super helpful if that support is genuine.Ця підтримка ніколи не проводилася.
That promotion never happened.А в селах,які уже увійшли до об'єднаної громади і не стали її центром, ця підтримка безумовна і складає 60-62%.
And in villageswhich have already joined the AH and have not become its centre, this support is unconditional and makes up 60-62%.Ця підтримка дуже нам допомогла.
This encouragement helped me a lot.Тим більше, у наших уболівальників не було можливості приїхати підтримати, а ця підтримка для нас дуже важлива",- заявив Андрій Шевченко після матчу.
Moreover, our supporters have not had the opportunity to come and Ця підтримка надзвичайно важлива.
That support is incredibly important.Хоча French-ICO є першою компанією, яка отримала схвалення, ця підтримка залишатиметься чинною до кінця періоду підписки, який запланований на 1 червня 2020 року.
While French-ICO is the first company to receive approval, this support will remain valid until the end of the subscription period, which is scheduled for June 1, 2020.Ця підтримка дуже важлива для нас».
That support is very important for me.”.Ми сподіваємось, що ця підтримка допоможе українській владі стабілізувати економічну та фінансову ситуацію, а також впроваджувати подальші реформи.
We hope that this support will help the Ukrainian authorities stabilize the economic and financial situation, as well as implement further reforms.І ця підтримка у вигляді зброї- це фінансова допомога від США або його треба буде віддавати?
And this support in the form of weapons is a financial assistance from the United States or its need to give?Коли ця підтримка пропадає, людина може впасти в стан депресії.
І ця підтримка у вигляді зброї- це фінансова допомога від США чи її потрібно буде віддавати?
And this support in the form of weapons is a financial assistance from the United States or its need to give?І ця підтримка є одним із пріоритетів нашої роботи».
Supporting this goal is one of the most rewarding elements of my job”.Ця підтримка створює уявну опору, грунт, моральне право, що дозволяє творцю рухатися в обраному напрямку.
This support creates an imaginary Ця підтримка спирається на принципи міжнародного права, а отже і на природне право українського народу приймати власні рішення щодо майбутнього своєї країни.
This support rests on the principles of international law, and thus the Ukrainian people's natural right to make their own decisions on the future of their country.Ця підтримка полягатиме у допомозі самотній літній людині по дому, покупці продуктів, готування їжі, поході в аптеку, вирішенні дрібних посильних побутових питань.
This support will lie in helping a lonely elderly person around the house, buying food, cooking, going to the pharmacy, solving small feasible household issues.
