Що таке МОЖЕ ПРЕТЕНДУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• can claim
• can apply
• may claim
• may qualify
• may apply
• can qualify for
• may pretend
• could claim
• might claim
• may assert

Приклади вживання Може претендувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто може претендувати на цю роль?
Who can apply for this role?

І після цього людина може претендувати на прощення.
Then, the person can ask for forgiveness.

Хто може претендувати на цю роль?
Who could aspire to this role?

Запитання- відповіді: Хто може претендувати на стипендію?
Question: Who can apply for a scholarship?

Міжнародний може претендувати на цю стипендію.
International can apply for this scholarship.

Хто може претендувати на посвідку на проживання в Словенії?
Who Can Apply for Residency in Thailand?

А тепер стало відомо, що він може претендувати на половину її пожитків.
And he could claim half of hers.

Дитина може претендувати на американське громадянство.
The adopted child can apply for U.S. citizenship.

Студенти Африці може претендувати на цю стипендію.
The students of Africa can apply for this scholarship.

Україна може претендувати на великий шматок цього пирога.
Ukraine may claim for a great part of this pie.

Студенти Китаю та Індії може претендувати на цю стипендію.
Canadian and international students may apply this scholarship.

Хто може претендувати на отримання тимчасового притулку?
Who can apply for the temporary extension of stay?

Студенти Китаю та Індії може претендувати на цю стипендію.
The students of China and India can apply for this scholarship.

Хто може претендувати на посвідку на проживання в Словенії?
Who can apply for a residence permit in Slovenia?

Студенти Китаю та Індії може претендувати на цю стипендію.
Canadian and international students can apply for this scholarship.

Що вона теж може претендувати на відпустку по догляду за дитиною.
Also, this means we can expect a holiday baby.

У багатьох областях, людина може претендувати на страхову групу.
In many areas, an individual can qualify for group insurance.

Фото: CSA Росія може претендувати на проведення ХХХІV літніх Олімпійських ігор 2028 року.
Photo: Brisbane may look to host the 2028 Olympics Games.

Студенти Китаю та Індії може претендувати на цю стипендію.
International and Canadian Students can apply for these scholarships.

Тільки деяким людям може претендувати на притулок відповідно до міжнародного права.
Only certain people can qualify for asylum under international law.

Студенти розвиваються країн співдружності може претендувати на цю стипендію.
The students of commonwealth developing countries can apply for this scholarship.

Враховуючи те, що людина може претендувати на страхування з деякими обмеженнями.
Regarding that the person can claim for insurance with some restrictions.

В рамках фінансової допомоги студент може претендувати на наступні пільги:.
As part of the financial assistance, the student can apply for the following benefits:.

Жінки незабаром буде законно може претендувати на половину своїх чоловіків' відставка.
Women will soon be legally able to claim half of their husbands' retirement.

Фінляндія може претендувати на Санта-Клауса, але різдвяна ялинка точно належить Німеччині.
Finland may claim Santa Claus, but the Christmas tree belongs to Germany.

Студенти будь-якого громадянства або національності може претендувати на цю стипендію.
The students of any citizenship or nationality can apply for this scholarship.

В такому випадку набір семантичних ознак може претендувати на опис понятійної системи людської свідомості.
In such case the set of semantic features can apply on description of the concept system of human consciousness.

Марія Максакова може претендувати на частину квартири на Тверській, яка вже рік знаходиться в центрі скандалу.
Maria Maksakova can claim part of the apartment on Tverskaya, which is already a year in the center of the scandal.

Існує постійна і давня конкуренція між Копенгагеном і Стокгольмом, над якими місто може претендувати на звання як неофіційна столиця Скандинавії.
There is a constant and long-standing rivalry between Copenhagen and Stockholm over which city can claim the title as Scandinavia's unofficial capital.

Втім, на це ж може претендувати будь-який єдиний батько(як біологічний, так і приймальний), а також попечитель або опікун.
However, this can apply to any single parent(both biological and adoptive), as well as a trustee or guardian.