Що таке REQUIREMENT Українською - Українська переклад

• вимога
• потреба
• вимоги
• вимогу
• вимогою
• потребу
• потреби
• потреб

Приклади вживання Requirement Англійська мовою та їх переклад на Українською

Need and requirement of the society.
Необхідністю і потребою суспільства.

Non-standart jaws for customers requirement.
Нестандартні щелепи для потреб клієнтів.

Material requirement planning controller.
Контролер планування матеріальних потреб.

Special fasteners to suit customers' requirement.
Спеціальні кріплення для потреб клієнтів.

This requirement does not extend to volunteers.
Це положення не поширюється на волонтерів.

Calculation of fuel requirement per flight;
Розрахунок потреби кількості палива на політ.

We recommend you the locks according to your requirement.
Ми підберемо Вам фінансування відповідно до ваших потреб.

This is not a requirement for the Caribbean Netherlands.
Рішення не є обов'язковим для уряду Нідерландів.

Color black or accoding to customer's requirement.
Колір чорний або Accoding вимогу замовника.

There is no prior requirement of the Italian language.
Не вимагається попередній сертифікат італійської мови.

Domestic oil meets about 6 percent of the country's requirement.
Видобуток нафти покриває приблизно лише 6% потреби в країні.

Review the mold standard and requirement, submit it to the designer.
Ознайомтеся з стандартною формою та вимогами, подайте її дизайнерові.

One major difference lies in the casino profit requirement.
Одна з головних відмінностей полягає в вимогах до прибутку казино.

There is no requirement to create a comprehensive list of your datasets.
Немає ніякої необхідності складати повний список ваших наборів даних.

Forming accounting policies for the requirement of management.
Формування облікової політики підприємства для потреб управління.

Margin requirement is a necessary escrow amount, calculated by the formula.
Margin requirement- необхідна заставна сума, розрахована за формулою.

Access to sufficient supplies of energy is a requirement for any modern state.
Доступ до достатніх обсягів енергії є потребою будь-якої сучасної держави.

Each and every requirement will be fulfilled by our promising professionals.
Будь-які переваги і побажання будуть враховані нашими професіоналами.

They recognize that trainings become for them requirement, instead of necessity.
Вони вказують на те, що тренування стають для них потребою, а не необхідністю.

This requirement is a truly remarkable change for any post-Soviet legal system.
Ця умова є визначальною зміною для будь-якої пострадянської правової системи.

Engaging in research has become a requirement of social work practice.
Попит на соціологічне дослідження сформувався внаслідок потреб соціальної практики.

There is no requirement to publicly disclose the identity of directors and shareholders.
Немає необхідності публікувати інформацію про директорів і акціонерів.

The dosage of the following drugs may therefore need to be adjusted to clinical requirement.
Режим дозування наступних препаратів слід коригувати у відповідності до клінічних потреб.

According to customers requirement, we supply related document, included TDS, MSDS.
Згідно з вимогами клієнтів ми поставляємо відповідний документ, щ.

This requirement is a truly remarkable change for any post-Soviet legal system.
Ця умова є насправді визначною зміною для будь-якої пост-радянської правової системи.

Any such reduction shall be inline with the requirement of the standard used for certification.
Будь-яке таке скорочення узгоджено з вимогами стандарту, що використовується для сертифікації.

Given this requirement, you must buy the wiring to the presence of a conductor.
З огляду на цю вимогу, необхідно купувати проводку з наявністю такої жили.

In some countries ECTS is a requirement for accreditation of higher education programmes or qualifications.
У деяких країнах ЄКТС є обов'язковою для акредитації програм або кваліфікацій вищої освіти.

One important requirement is the presence of microorganisms with the appropriate metabolic capabilities.
Однією з важливих вимог є наявність мікроорганізмів з відповідною метаболічною здатністю.

Comprehend the requirement for DevOps and the everyday genuine issues it settle.
Ознайомтеся з вимогою щодо DevOps та повсякденних справжніх проблем, які вона вирішує.