Що таке ПОТРЕБА Англійською - Англійська переклад

• need
• demand
• requirement
• necessity
• necessary
• needs
• needed
• requirements
• needing
• demands

Приклади вживання Потреба Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потреба у воді незначна.
ProgQuebec: Beau Dommage.

Насталу потреба будувати новий міст.
Clearly a new bridge is needed.

Потреба в емоційній теплоті.
Are in need of emotional warmth.

Також є потреба у обладнанні:.
There's also some equipment requirements:.

Потреба у фізичному комфорті.
The desire for physical comfort.

Якщо є потреба, треба помолитися.
If we are in need, we need to pray.

Потреба в спеціалізованих професіях.
Requirements for Specialized Professions.

Тому й виникала потреба збільшити їх суму.
Then she found herself needing to increase the amount.

Чи є потреба в нашій продукції?
Is there a NEED of your product?

Ми не боїмося вуличної боротьби, якщо на те буде потреба.
I'm not afraid of a fight when it is necessary.

Потреба в контролі над подіями і людьми;
Needing to control situations and people;

Якщо буде потреба, відводитиме забиратиме дитину зі школи.
If necessary, I will pull my child from the school.

Потреба у власному флоті стала очевидною.
The reason a navy is needed became self-evident.

Наскільки великою є потреба відновити справжній смак молитви!
How necessary it is to recover the taste for prayer!

Так як потреба в молоці значно знижується.
Since the need for milk is significantly reduced.

При поганій якості брусу виникне потреба закрити його вагонкою або панелями.
When poor quality timber will be needed to close its lining or paneling.

Потреба вживати більшу дозу, щоб відчути той самий ефект.
You need a higher dose to get the same effect.

Насторожити повинна і потреба ходити в туалет частіше або рідше, ніж зазвичай.
Needing to go to the bathroom more or less than usual.

Потреба вживати більшу дозу, щоб відчути той самий ефект.
Needing more of the drug to feel the same effect.

Насторожити повинна і потреба ходити в туалет частіше або рідше, ніж зазвичай.
Needing to go to the toilet less frequently than usual.

Є потреба розвитку наукової думки з цієї проблематики.
It is necessary to develop a scientific view towards this subject.

Створити сайт компанії це мінімальна потреба для підтримки іміджу будь-якого підприємства.
Create a company website is the minimum necessary to maintain the image of any enterprise.

Зникне потреба витрачати на це бюджетні кошти.
There is no need to take this money from the state budget.

Потреба говорити погано про інших показує нашу низьку самооцінку.
Needing to talk badly about others indicates low self-esteem.

Досі існує потреба в більш точних даних для розуміння глобальних змін.
Still, there is a demand for more accurate data to understand global changes in storminess.

Потреба вибачення і прощення за цей великий гріх геноциду.
Apology and forgiveness for this great sin of genocide are needed.”.

Потреба у величезних інвестиціях в усі ланки енергетичного ланцюжка;
Enormous investment requirements along the entire energy chain;

Потреба особистої участі свідка чи експерта, що проживає на.
The necessary personal participation of the witness or expert, who resides in the territory of.

Потреба в інсуліні може збільшуватися під час захворювань або за наявності емоційних розладів.
Insulin requirements may be increased during illness or emotional disturbances.

Потреба ФА у матері змінюється впродовж вагітності, вимагаючи частого проведення аналізу та корекції дієти.
Maternal PHE requirements change significantly throughout gestation necessitating frequent testing and diet adjustments.