Що таке NEEDED Українською - Українська переклад

• необхідні
• потрібні
• потрібно
• потребували
• знадобилося
• треба
• повинні
• необхідності
• вимагали
• довелося

Приклади вживання Needed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Farmers needed land.
Селяни вимагали землі.

That was what his soul needed.
Саме цього вимагала його душа.

Probably needed the money.
Можливо, вимагали гроші.

It was just what his soul needed.
Саме цього вимагала його душа.

Masri also needed money.
За Сергія також вимагали грошей.

Not only suggested, but needed.
Не тільки пропонували, але і вимагали.

They needed to call backup.
Їм довелось викликати підмогу.

But first they needed money.
Вони спочатку вимагали грошей.

They needed to stop fighting.
Вони вимагали припинити бійку.

Not only suggested, but needed.
Не тільки пропонували, але й вимагали.

If you needed money, you.
Якщо у вас вимагали гроші або ви.

Needed audience involvement- necessary information.
Потрібній аудиторії- потрібна інформація.

The school needed a new teacher.
Нова школа вимагає нового вчителя.

When is the non conviction certificate needed?
Для чого може знадобитись довідка про несудимість?

We all needed each other.”.
Ми всі потребуємо одне одного”.

It's exactly what I asked for and needed all along.
Тобто це те, чого ми від них весь час просили і вимагали.

Someone needed to turn down the heat.
Люди вимагали увмікнути тепло.

I did it… because I needed a new life.
Я вважав це необхідністю, тому що в мене почалось нове життя.

She needed me to come right away.
Вони вимагали, щоб я негайно приїхала.

When I stopped practicing law, I needed to figure out what to do next.
Коли я припинив карати Symbolics, мені довелося вигадувати, що робити далі.

I still needed to go to the gym.
Ще мені довелось ходити в спортзал.

The crocodiles were so large that transporting them needed a tractor.
Двох крокодилів були настільки великими, що їх довелося переміщати на трактор.

Germany needed immediate relief.
У Німеччині вимагають негайного прогресу.

He told me that I needed to tell them something.
Вони вимагали, щоб я щось їм розповів.

The war that needed to be fought was in Afganistan.
Про те, що доведеться воювати, дізналися вже в Україні.

Agriculture needed fewer people.
Агросектор також потребуватиме меншої кількості людей.

Again Caesar's soldiers needed to intervene between warring factions of the people of God.
Знову імператорським воїнам довелося втрутитися між воюючі сторони Божого народу.

The next thing they needed were drivers and interpreters.
Потім їм знадобились місцеві водії та перекладачі.

To compete, they needed to do a demonstration in Israel.
Щоб загладити провину перед ними, йому довелося зробити поїздку в Ізраїль.

Some GNU components(3) needed substantial change to work with Linux.
Деякі компоненти GNU(3) вимагали істотних змін, щоб вони працювати з Linux.