Що таке ВИМАГАЛИ Англійською - Англійська переклад

• demanded
• required
• needed
• asked
• requested
• extorted
• clamoured
• were clamoring
• demanding
• require
• demand
• requiring
• need
• asking
• requesting
• request
• requires
• demands

Приклади вживання Вимагали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Селяни вимагали землі.
Farmers needed land.

Вони вимагали припинити бійку.
They needed to stop fighting.

Можливо, вимагали гроші.
Probably needed the money.

Чого вимагали Нідерланди?
What do Dutch need?

Не тільки пропонували, але і вимагали.
Not only suggested, but needed.

Чого вимагали студенти.
What the students need.

Не тільки пропонували, але й вимагали.
Not only suggested, but needed.

Вчителів вимагали переходити на.
Teachers need to step in.

Вимагали нових філософських узагальнень.
Need of new philosophical pursuits.

Якщо у вас вимагали гроші або ви.
If you needed money, you.

Вони вимагали, щоб я негайно приїхала.
She needed me to come right away.

Тисячі людей спільно вимагали змін.
A billion people requires something to have changed structurally.

Вони вимагали 80 млн. доларів.
He request for 80 million dollars.

Зміни не пройшли легко, вони вимагали великих жертв.
Change does not come easily and requires great sacrifices.

Люди вимагали увмікнути тепло.
Someone needed to turn down the heat.

У нас немає якихось норм, які б вимагали від нас це робити.
We don't have any clients who have asked us to do that.

Вони вимагали видалити знімки.
He demands that we delete the photos.

Вони рвалися до нього і вимагали, щоб він показав паспорт.
She would have been stopped and asked to show he passport.

Вони ж не вимагали вибачення 10 років тому.
No need to apologise 20 years.

Незважаючи довготривалу недовіру до Франції, ці агенти також вимагали офіційного союзу.
Despite a lingering distrust of France, the agents also requested a formal alliance.

Підсудні вимагали заміни суддів.
The bloggers request to replace the judge.

Батьки вимагали від президента допомогти дітям, хворим на муковісцидоз.
Parents request President to help children ill with cystic fibrosis.

У Петербурзі активісти вимагали припинити терор кримських татар.
Activists in St. Petersburg demand to stop terror against Crimean Tatars.

Місцеві вимагали справедливого розслідування.
Local People Demands Proper Inquiry.

При цьому їх просили виконувати завдання, які вимагали креативного мислення і здатності вирішувати складні завдання.
They were asked to perform tasks requiring creativity and complex problem solving.

Але вони вимагали від нього більше, ніж я….
They need it much more than me….

Вони вимагали, щоб я щось їм розповів.
He told me that I needed to tell them something.

Деякі компоненти GNU(3) вимагали істотних змін, щоб вони працювати з Linux.
Some GNU components(3) needed substantial change to work with Linux.

Журналісти вимагали діалогу з владою в день пам'яті Георгія Гонгадзе.
Journalists demand dialogue with the government on Georgy Gongadze's commemoration day.

Те, що ми вимагали від гравців, вони виконували.
Everything we asked the players to do, they did.